heroisch- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"heroisch" İngilizce çeviri

„heroisch“: Adjektiv

[heˈroːɪʃ]Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

heroic
heroisch Literatur | literatureLIT Vers etc

heroisch Literatur | literatureLIT Vers etc

heroic
heroisch Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

heroisch Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Örnekler

heroische Landschaft in der Malerei

heroic landscape

heroische Landschaft in der Malerei
heroische Landschaft in der Malerei, mit mythologischen Figuren

monumental landscape

heroische Landschaft in der Malerei, mit mythologischen Figuren

[heˈroːɪʃ]Adverb | adverb adv

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

The first is quantitative easing (printing money) on a heroic scale.

Die erste ist quantitative Lockerung (Geld drucken) in heroischem Ausmaß.

It has these strong, heroic arms that can lift doughnuts into your mouth.

Es hat diese starken, heroischen Arme, die Donuts in den eigenen Mund schaufeln können.

Kaynak: TED

Even the machinery of US military combat is portrayed non-heroically.

Selbst die US-Militärmaschinerie wird als nicht heroisch dargestellt.

We have reached an acceptable compromise, thanks to the heroic efforts of Mr Beysen.

Dank der heroischen Anstrengungen von Herrn Beysen haben wir einen vertretbaren Kompromiss erzielt.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary