idealistisch- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"idealistisch" İngilizce çeviri

„idealistisch“: Adjektiv

idealistisch

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

idealistic idealistic, immaterial, realistic, platonistic idealistic, utopian, visionary

idealistic
idealistisch Ziele, Gefühle etc

idealistisch Ziele, Gefühle etc

idealistic
idealistisch Philosophie | philosophyPHIL

idealistisch Philosophie | philosophyPHIL
immaterial
idealistisch Philosophie | philosophyPHIL

idealistisch Philosophie | philosophyPHIL
realistic
idealistisch Philosophie | philosophyPHIL

platonistic
idealistisch Philosophie | philosophyPHIL

idealistisch Philosophie | philosophyPHIL

idealistic
idealistisch besonders Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

utopian
idealistisch besonders Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

visionary
idealistisch besonders Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

idealistisch besonders Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

„idealistisch“: Adverb

idealistisch

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

idealistically

idealistically
idealistisch

idealistisch

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "idealistisch"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

In my opinion, we have got it wrong.

Meines Erachtens sind wir von idealistischen Vorstellungen ausgegangen.

Kaynak: Europarl

We should be idealistic, however.

Wir sollten jedoch idealistisch sein.

Kaynak: Europarl

Bringing such an integrated world may be optimistic, even idealistic, but it is hardly naive.

Ein solche Welt anzustreben, ist vielleicht optimistisch oder sogar idealistisch, aber kaum naiv.

Kaynak: News-Commentary

Is this too idealistic, and thus unattainable?

Ist das zu idealistisch und somit unerreichbar?

Kaynak: News-Commentary

I shall even remain a little idealistic.

Ich werde sogar ein wenig idealistisch bleiben.

Kaynak: Europarl

We have to be idealistic in this life.

Wir müssen in diesem Leben idealistisch sein.

Kaynak: Europarl

Moderates are repeatedly made to look weak, naïve, and idealistic.

Die Moderaten werden immer wieder als schwach, naiv und idealistisch hingestellt.

Kaynak: News-Commentary

This vision of the world may seem idealistic.

Diese Vision der Welt mag idealistisch erscheinen.

Kaynak: News-Commentary

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

Almanca-İngilizce sözlük "idealistisch"