kommunizieren- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"kommunizieren" İngilizce çeviri

„kommunizieren“: intransitives Verb

[kɔmuniˈtsiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

communicate
kommunizieren Physik | physicsPHYS miteinander in Verbindung stehen

kommunizieren Physik | physicsPHYS miteinander in Verbindung stehen

Örnekler

datentechnisch miteinander kommunizieren

datentechnisch miteinander kommunizieren

Plants are even able to communicate-- they are extraordinary communicators.

Pflanzen können sogar kommunizieren. Sie sind darin außergewöhnlich.

Kaynak: TED

I believe that it should also be communicated accordingly.

Ich glaube, dass es auch dementsprechend kommuniziert werden sollte.

Kaynak: Europarl

Whichever method is chosen, there will have to be communication with citizens.

Welche Methode auch gewählt wird, man wird stets mit den Bürgern kommunizieren müssen.

Kaynak: Europarl

This Community already communicates across the world.

Diese Gemeinschaft kommuniziert bereits weltweit.

Kaynak: Europarl

For this reason, it will now be up to us to communicate this properly.

Darum wird es nun von uns abhängen, dies auch richtig zu kommunizieren.

Kaynak: Europarl

It is only when things are going badly that the Commission feels the need to communicate.

Nur wenn die Dinge schlecht stehen, hat die Kommission das Bedürfnis zu kommunizieren.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups