Almanca-İngilizce sözlük "konfrontieren"

"konfrontieren" İngilizce çeviri

konfrontieren
[-ˈtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • jemanden konfrontieren besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to confrontjemand | somebody sb
    jemanden konfrontieren besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • jemanden mit jemandem konfrontieren
    to bringjemand | somebody sb face to face withjemand | somebody sb
    jemanden mit jemandem konfrontieren
  • der Richter konfrontierte die beiden Zeugen
    the judge brought the two witnesses face to face
    der Richter konfrontierte die beiden Zeugen
Örnekler
  • jemanden mit etwas konfrontieren
    to confrontjemand | somebody sb withetwas | something sth
    jemanden mit etwas konfrontieren
  • contrast
    konfrontieren Meinungen etc
    konfrontieren Meinungen etc
But it has to be recognised that we are faced with a complex system.
Allerdings sind wir hier mit einem komplexen System konfrontiert.
Kaynak: Europarl
Yet again, the Union is putting the devil in the detail.
Die Union ist auch hier wieder mit dem Problem konfrontiert, dass der Teufel im Detail steckt.
Kaynak: Europarl
DAVOS Today – ’ s world seems more risk-laden than ever.
DAVOS Die Welt von heute scheint mit mehr Risiken konfrontiert zu sein, als jemals zuvor.
Kaynak: News-Commentary
Nonetheless, China still has a long way to go and faces many obstacles.
Dennoch hat China noch einen langen Weg vor sich und ist auch mit vielen Hindernissen konfrontiert.
Kaynak: News-Commentary
Police aggression was indeed a reality that protesters faced.
Polizeigewalt war tatsächlich eine Realität, mit der sich Demonstrierende konfrontiert sahen.
Kaynak: GlobalVoices
Third, there was the important and sensitive matter of groundwater.
Drittens waren wir mit dem kritischen, grundlegenden Problem der Grundwasservorkommen konfrontiert.
Kaynak: Europarl
I think we shall be facing such times in the next six months.
Meiner Meinung nach werden wir in den kommenden sechs Monaten mit solchen Zeitpunkten konfrontiert.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!