Almanca-İngilizce sözlük "Landkarte"

"Landkarte" İngilizce çeviri

Landkarte
Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • map
    Landkarte
    Landkarte
Örnekler
  • map-cowry (auch | alsoa. -cowrie)
    Landkarte Zoologie | zoologyZOOL Cypraea mappa
    Landkarte Zoologie | zoologyZOOL Cypraea mappa
der Ort liegt ganz unten auf der Landkarte
the place is right at the bottom of the map
der Ort liegt ganz unten auf der Landkarte
einen Ort auf der Landkarte aufsuchen
to find (oder | orod locate) a place on the map
einen Ort auf der Landkarte aufsuchen
hier ist noch ein weißer Fleck auf der Landkarte
this is still a blank space on the map
hier ist noch ein weißer Fleck auf der Landkarte
ein weißer Fleck auf der Landkarte
a blank space on the map
ein weißer Fleck auf der Landkarte
eine offene Landkarte
an open (oder | orod unfolded) map
eine offene Landkarte
eine Landkarte [Zeitung] auseinanderbreiten
to spread out (oder | orod unfold, open out) a map [newspaper]
eine Landkarte [Zeitung] auseinanderbreiten
eine Landkarte [Zeitung] ausbreiten
to spread out (oder | orod unfold, open out) a map [newspaper]
eine Landkarte [Zeitung] ausbreiten
A glance at the map is enough to see that.
Das zeigt schon ein Blick auf die Landkarte.
Kaynak: Europarl
Without the map, he would have gotten lost.
Ohne die Landkarte hätte er sich verirrt.
Kaynak: Tatoeba
This is a kind of map we've all been looking at.
Diese Art Landkarte kennen wir bestimmt alle.
Kaynak: TED
The map in question is that of Europe in 1848.
Die fragliche Landkarte stellt das Europa im Jahr 1848 dar.
Kaynak: Europarl
Let us not allow yet another nation to disappear from the map of Europe.
Wir dürfen nicht zulassen, dass eine weitere Nation von der europäischen Landkarte verschwindet.
Kaynak: Europarl
Our real borders are not to be found on the map but in values.
Unsere wirklichen Grenzen finden sich nicht auf der Landkarte, sondern im jeweiligen Wertesystem.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: