Almanca-İngilizce sözlük "Nachwirkung"

"Nachwirkung" İngilizce çeviri

Nachwirkung
Femininum | feminine f <Nachwirkung; Nachwirkungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
aftereffect, after-effect repercussions, aftermath, consequences
  • aftereffect
    Nachwirkung von Arznei, Speise etc
    Nachwirkung von Arznei, Speise etc
  • auch | alsoa. after-effect britisches Englisch | British EnglishBr
    Nachwirkung
    Nachwirkung
  • repercussionsPlural | plural pl
    Nachwirkung Folgen <meistPlural | plural pl>
    aftermath, consequencesPlural | plural pl
    Nachwirkung Folgen <meistPlural | plural pl>
    Nachwirkung Folgen <meistPlural | plural pl>
Örnekler
  • die Nachwirkungen der Weltwirtschaftskrise <meistPlural | plural pl>
    the repercussions of the Great Depression
    die Nachwirkungen der Weltwirtschaftskrise <meistPlural | plural pl>
  • die Nachwirkungen des Krieges <meistPlural | plural pl>
    the aftermathSingular | singular sg of war
    die Nachwirkungen des Krieges <meistPlural | plural pl>
Putin s vision ’ was apparently vindicated by the aftermath of the terrorist attacks on the US.
Putins Vision wurde scheinbar durch die Nachwirkungen der Terroranschläge auf die USA bestätigt.
Kaynak: News-Commentary
That will have ramifications in the post-authoritarian context.
Das wird Nachwirkungen im post-autoritären Kontext haben.
Kaynak: News-Commentary
The aftermath of the earthquake is thus a potential watershed.
Die Nachwirkungen des Erdbebens markieren daher möglicherweise einen Wendepunkt.
Kaynak: News-Commentary
Getting Past the American Election
Die Nachwirkungen der amerikanischen Wahl
Kaynak: News-Commentary
The aftermath of the recent subway bombings in Moscow is widespread.
Die Nachwirkungen der jüngsten U-Bahn-Bombenanschläge in Moskau sind weit verbreitet.
Kaynak: GlobalVoices
The Member States are still struggling to cope with the aftermath of the crisis.
Die Mitgliedstaaten versuchen noch immer, mit den Nachwirkungen der Krise zurechtzukommen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: