oppositionell- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"oppositionell" İngilizce çeviri

„oppositionell“: Adjektiv

[-tsɪ̆oˈnɛl]Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

contradictory
oppositionell zum Widerspruch neigend

oppositionell zum Widerspruch neigend

oppositional
oppositionell Politik | politicsPOL

oppositionell Politik | politicsPOL

Leaders of opposition political movements have been imprisoned.

Führer der oppositionellen politischen Bewegungen wurden inhaftiert.

Kaynak: Europarl

Any opposition voiced will be denied any room for expression.

Jedweder oppositionellen Stimme wird keinerlei Raum gelassen.

Kaynak: Europarl

It is not he who allows his militia to rape women who oppose him, but total strangers.

Nicht er lasse seine Milizen oppositionelle Frauen vergewaltigen, sondern völlig Unbekannte.

Kaynak: Europarl

Watch: GV Face: Breaking Pakistan's Silence on Balochistan

Die oppositionelle Politikerin und Menschenrechtsaktivistin Alizeh Haider twitterte:

Indeed, many opposition groups engaged in dirty tricks.

Tatsächlich haben viele oppositionelle Gruppen schmutzige Tricks verwendet.

First, local forces opposed to Saddam should be encouraged.

Zunächst sollten einmal lokale oppositionelle Kräfte gestärkt werden.

On Monday, Spain's opposition Socialist Party called for Rajoy's resignation.

Am Montag riefen die oppositionellen Sozialisten Rajoy zum Rücktritt auf.

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary