Optimismus- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Optimismus" İngilizce çeviri

„Optimismus“: Maskulinum

[ɔptiˈmɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Optimismus; keinPlural | plural pl>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

optimism
Optimismus auch | alsoa. Philosophie | philosophyPHIL

Optimismus auch | alsoa. Philosophie | philosophyPHIL

ungebremster Optimismus

ungebremster Optimismus

ein deutlicher Optimismus klang in seinen Ausführungen an

a clear sense of optimism could be heard (oder | orod discerned) in his remarks

ein deutlicher Optimismus klang in seinen Ausführungen an

There are many reasons why such optimism is not unreasonable.

Es gibt viele Gründe, warum solcher Optimismus nicht völlig abwegig ist.

I therefore continue to look forward to the Copenhagen European Council with great optimism.

So sehe ich dem Europäischen Rat von Kopenhagen mit Optimismus entgegen.

Kaynak: Europarl

I do not share other Members' optimism on this point.

In diesem Punkt teile ich den Optimismus meiner Kollegen nicht.

Kaynak: Europarl

The Realism of Global Optimism

Der Realismus des globalen Optimismus

But prospects for political reform do not inspire optimism.

Allerdings geben die Aussichten auf politische Reformen keinen Anlass zu Optimismus.

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary