Almanca-İngilizce sözlük "Originalfassung"

"Originalfassung" İngilizce çeviri

Originalfassung
Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • original version
    Originalfassung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Literatur | literatureLIT
    Originalfassung Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Literatur | literatureLIT
ein Film in Originalfassung mit Untertiteln
a film in its original version with subtitles
ein Film in Originalfassung mit Untertiteln
The rapporteur said that the original text was in German.
Die Berichterstatterin hat gesagt, die Originalfassung ist deutsch.
Kaynak: Europarl
I would therefore like to point out that only the original French version is authentic.
Ich möchte daher darauf hinweisen, dass allein die französische Originalfassung verbindlich ist.
Kaynak: Europarl
In any case, the authoritative version is always, of course, the original language version.
Im Zweifelsfalle gilt natürlich immer die Originalfassung.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: