Rampenlicht
Neutrum | neuter nTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- footlightsPlural | plural plRampenlicht Theater | theatre, theaterTHEATRampenlicht Theater | theatre, theaterTHEAT
Almanca-İngilizce sözlük "Rampenlicht"
"Rampenlicht" İngilizce çeviri
And after all the hoopla of Live 8, we're still not anywhere in the picture.
Und nach all dem Live 8-Tamtam stehen wir immer noch nicht mal annähernd im Rampenlicht.
Kaynak: TED
That must mean sharing HIV's more notorious spotlight.
Das bedeutet auch, dass man das stärker im Rampenlicht stehende HIV gemeinsam angeht.
Kaynak: News-Commentary
This puts the spotlight on India all the more.
Indien steht also umso mehr im Rampenlicht.
Kaynak: News-Commentary
Eurozone Budgets Under the Spotlight
Die Haushalte der Eurozone im Rampenlicht
Kaynak: News-Commentary
Once more, world food security has been in the spotlight.
Wieder einmal stand die Welternährungssicherheit im Rampenlicht.
Kaynak: Europarl
Two Tragic Cases Throw a Harsh Spotlight on Latin America's Abortion Laws · Global Voices
Zwei tragische Vorfälle rücken die harten Abtreibungsgesetze Lateinamerikas ins Rampenlicht
Kaynak: GlobalVoices
Kaynak
- TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary
