Almanca-İngilizce sözlük "Rückkauf"

"Rückkauf" İngilizce çeviri

Rückkauf
Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • repurchase
    Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • redemption
    Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einlösung
    Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einlösung
  • buying in
    Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Papieren durch Emittenten
    Rückkauf Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Papieren durch Emittenten
I have to say that the proposal concerning the buying back of quotas leaves me more perplexed.
Mehr Perplexität hinterlässt bei mir der Vorschlag des Rückkaufs der Quoten.
Kaynak: Europarl
Furthermore, this will not lead to any large reduction in the Union's intervention buying.
Außerdem wird dies nicht zu einer größeren Verringerung der Rückkäufe durch die Union führen.
Kaynak: Europarl
And I dare say some of these were even recirculated on repo to the ECB.
Und ich wage zu sagen, einige von ihnen wurden sogar der EZB wieder zum Rückkauf angeboten.
Kaynak: Europarl
I find this voluntary arrangement to buy back milk quotas counterproductive.
Ich halte diese freiwillige Regelung für einen Rückkauf von Milchquoten für kontraproduktiv.
Kaynak: Europarl
In other words, a successful buyback is a preamble to default.
Mit anderen Worten: Voraussetzung für einen erfolgreicher Rückkauf ist eine Pleite.
Kaynak: News-Commentary
Subject: Quota buy-back by tobacco producers
Betrifft: Rückkauf von Tabakquoten von Erzeugern
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: