• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Baß-Riffs

Almanca-İngilizce sözlük "Baß-Riffs"

"Baß-Riffs" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Bai, Bau Ya da: Ban?

„Bass“: Maskulinum

Bass

Maskulinum | masculine m <Basses; Bässsse> Baß [bas]Maskulinum | masculine m <Basses; Bässe> AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bass, bass, bass part, double-bass, bass, contrabass bass voice

---

• bass

  Bass Musik | musical termMUS Singstimme
  Bass Musik | musical termMUS Singstimme
• bass

  Bass Musik | musical termMUS Sänger
  Bass Musik | musical termMUS Sänger
• bass (part)

  Bass Musik | musical termMUS Basspartie
  Bass Musik | musical termMUS Basspartie
• double-bass

  Bass Musik | musical termMUS Instrument

  contrabass

  Bass Musik | musical termMUS Instrument
  Bass Musik | musical termMUS Instrument
• bass

  Bass Musik | musical termMUS tiefster Ton eines Akkords
  Bass Musik | musical termMUS tiefster Ton eines Akkords

Örnekler

• hoher Bass

  singing bass, basso cantante, bass-baritone
  hoher Bass
• tiefer Bass

  basso profundo
  tiefer Bass
• bezifferter Bass

  figured bass
  bezifferter Bass

• bass (voice)

  Bass Sprechstimme
  Bass Sprechstimme

„Riff“: Neutrum

Riff

[rɪf]Neutrum | neuter n <Riff(e)s; Riffe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

reef, ledge skerry, cay

---

• reef

  Riff
  Riff
• auch | alsoa. ledge

  Riff unter Wasser
  Riff unter Wasser

Örnekler

• auf ein Riff auflaufen

  to run aground (oder | orod be grounded) on a reef
  auf ein Riff auflaufen

• skerry

  Riff kleine Felseninsel

  cay

  Riff kleine Felseninsel
  Riff kleine Felseninsel

„beziffert“: Adjektiv

beziffert

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

figured bass

---

Örnekler

• bezifferter Bass Musik | musical termMUS

  figured bass
  bezifferter Bass Musik | musical termMUS

„bass“: Adverb

bass

Adverb | adverb adv, baß AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

very much, greatly, most

---

• very much

  bass umgangssprachlich | familiar, informalumg

  greatly

  bass umgangssprachlich | familiar, informalumg

  most

  bass umgangssprachlich | familiar, informalumg
  bass umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• bass erstaunt sein

  to be most surprised
  bass erstaunt sein

• bass obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „besser“
  bass obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „besser“

„bass“: Adjektiv

bass

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sheer

---

• sheer

  bass Verwunderung etc
  bass Verwunderung etc

„Riff“: noun

Riff

[rif]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rifkabyle

---

• Rifkabylemasculine | Maskulinum m (Bewohner des Er-Rif

  Riff
  Riff
• Marokko)

  Riff
  Riff

„Riff“: adjective

Riff

[rif]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rif…

---

• Rif…

  Riff
  Riff

„riff“: noun

riff

[rif]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Riff, Refrain, ständig wiederholtes Motiv

---

• Riffmasculine | Maskulinum m

  riff

  Refrainmasculine | Maskulinum m

  riff

  ständig wiederholtes Motiv (eines Swing-Musikstücks)

  riff
  riff

„Basse“: Maskulinum

Basse

[ˈbasə]Maskulinum | masculine m <Bassen; Bassen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

large wild boar

---

• large wild boar

  Basse Jagd | huntingJAGD
  Basse Jagd | huntingJAGD

„Riff“: Maskulinum

Riff

Maskulinum | masculine m <Riff(e)s; Riffs>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

riff

---

• riff

  Riff Musik | musical termMUS
  Riff Musik | musical termMUS

„unscharf“: Adjektiv

unscharf

Adjektiv | adjective adj <unschärfer; unschärfst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blurred, hazy, blurry, fuzzy blurred, out of focus unsharp, fuzzy indistinct, woolly, wooly unarmed, unprimed broad

---

• blurred

  unscharf Umrisse, Konturen etc

  hazy

  unscharf Umrisse, Konturen etc

  blurry

  unscharf Umrisse, Konturen etc

  fuzzy

  unscharf Umrisse, Konturen etc
  unscharf Umrisse, Konturen etc

• blurred

  unscharf Fotografie

  out of focus

  unscharf Fotografie
  unscharf Fotografie

• unsharp

  unscharf Einstellung eines Fernrohrs, Lautsprechers etc

  fuzzy

  unscharf Einstellung eines Fernrohrs, Lautsprechers etc
  unscharf Einstellung eines Fernrohrs, Lautsprechers etc

Örnekler

• die Bässe sind unscharf

  the bass tones are unsharp
  die Bässe sind unscharf

• indistinct

  unscharf Definition, Unterscheidung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  woolly

  unscharf Definition, Unterscheidung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  unscharf Definition, Unterscheidung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• auch | alsoa. wooly amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  unscharf
  unscharf

Örnekler

• unscharfe Trennung Radio, Rundfunk | radioRADIO

  lack of selectivity
  unscharfe Trennung Radio, Rundfunk | radioRADIO
• unscharfe Trennung Technik | engineeringTECH

  unsharp division
  unscharfe Trennung Technik | engineeringTECH

• unarmed

  unscharf Militär, militärisch | military termMIL Munition etc

  unprimed

  unscharf Militär, militärisch | military termMIL Munition etc
  unscharf Militär, militärisch | military termMIL Munition etc

Örnekler

• Munition unscharf machen

  to deactivate (oder | orod unprime) ammunition
  Munition unscharf machen

• broad

  unscharf Radio, Rundfunk | radioRADIO
  unscharf Radio, Rundfunk | radioRADIO

„unscharf“: Adverb

unscharf

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the telescope is out of focus to have a blurred picture of

---

Örnekler

• das Fernrohr ist unscharf eingestellt

  the telescope is out of focus
  das Fernrohr ist unscharf eingestellt
• etwas nur unscharf wahrnehmen können

  to have a blurred picture ofetwas | something sth
  etwas nur unscharf wahrnehmen können

„erstaunt“: Adjektiv

erstaunt

Adjektiv | adjective adj <erstaunter; erstauntest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

surprised, amazed, astonished, astounded

---

• surprised

  erstaunt

  astonished

  erstaunt
  erstaunt
• amazed

  erstaunt stärker

  astounded

  erstaunt stärker
  erstaunt stärker

Örnekler

• ich war höchst (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg bass) erstaunt darüber

  I was most (oder | orod extremely) surprised at this
  ich war höchst (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg bass) erstaunt darüber
• er war erstaunt, mich hier zu finden

  he was surprised to find me here
  er war erstaunt, mich hier zu finden
• sie war recht erstaunt über seine Verlobung

  she was rather astonished at his engagement
  sie war recht erstaunt über seine Verlobung
• wir sind äußerst erstaunt über seine Abreise

  we are amazed at his departure
  wir sind äußerst erstaunt über seine Abreise
Örnekleri gizleÖrnekleri göster