• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• able bodied sailor

Almanca-İngilizce sözlük "able bodied sailor"

"able bodied sailor" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Saflor, alle, Ahle, Abel Ya da: Albe?

„able(-bodied) seaman“: noun

able seaman

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vollmatrose

---

• Vollmatrosemasculine | Maskulinum m

  able(-bodied) seaman
  able(-bodied) seaman

„able-bodied“: adjective

able-bodied

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

körperlich leistungsfähig, kerngesund, kräftig wehrfähig, diensttauglich

---

• körperlich leistungsfähig, kerngesund, kräftig

  able-bodied
  able-bodied

Örnekler

• able-bodied seaman (abgekürzt A.B.) especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

  Vollmatrose
  able-bodied seaman (abgekürzt A.B.) especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr

• wehrfähig, (dienst)tauglich

  able-bodied military term | Militär, militärischMIL
  able-bodied military term | Militär, militärischMIL

„Sindbad“: proper name

Sindbad

[ˈsin(d)bæd]proper name | Eigenname Eigenn

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sindbad

---

• Sindbadmasculine | Maskulinum m

  Sindbad
  Sindbad

Örnekler

• Sindbad the Sailor

  Sindbad der Seefahrer (aus 1001 Nacht)
  Sindbad the Sailor

„able“: adjective

able

[ˈeibl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fähig, tauglich, geschickt begabt, befähigt, tüchtig vortrefflich berechtigt, fähig

---

• fähig, tauglich, geschickt

  able
  able

Örnekler

• to be able to see clearly

  imstandeor | oder od in der Lage sein, deutlich zu sehen
  to be able to see clearly
• he was not able to get up

  er konnte nicht aufstehen, er vermochte nicht aufzustehen
  he was not able to get up
• able to pay

  zahlungsfähig, solvent
  able to pay
• able to work

  arbeitsfähig, -tauglich
  able to work
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• begabt, befähigt, tüchtig

  able gifted, skilful
  able gifted, skilful

Örnekler

• an able man

  ein fähiger Mann
  an able man

• (vor)trefflich

  able excellent
  able excellent

Örnekler

• a very able speech

  eine vortreffliche Rede
  a very able speech

• berechtigt, fähig (zu Vertragsabschlüssenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  able legal term, law | RechtswesenJUR
  able legal term, law | RechtswesenJUR
• able syn → bkz „capable“
  able syn → bkz „capable“
• able → bkz „competent“
  able → bkz „competent“
• able → bkz „qualified“
  able → bkz „qualified“

„sailor“: noun

sailor

[ˈseilə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Matrose, Seemann Seglerin Matrosenhut

---

• Matrosemasculine | Maskulinum m

  sailor

  Seemannmasculine | Maskulinum m, -fahrermasculine | Maskulinum m

  sailor
  sailor

Örnekler

• ordinary sailor

  Leichtmatrose
  ordinary sailor
• sailor’s custom

  Seemannsbrauch
  sailor’s custom

• Segler(in)

  sailor sports | SportSPORT
  sailor sports | SportSPORT

Örnekler

• a good (bad) sailor Seereisende(r) im Hinblick auf Seefestigkeit

  (nicht) seefeste(r) (See)Reisende(r)
  a good (bad) sailor Seereisende(r) im Hinblick auf Seefestigkeit
• he is an excellent (good, bad) sailor

  er wird nie (nicht, leicht) seekrank
  he is an excellent (good, bad) sailor
• what kind of a sailor are you?

  wie vertragen Sie eine Seefahrt?
  what kind of a sailor are you?

• Matrosenhutmasculine | Maskulinum m (in der Kinder-and | und u. Damenmode)

  sailor sailor hat
  sailor sailor hat

„unblam(e)ableness“: noun

unblamableness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Untadeligkeit

---

• Untadeligkeitfeminine | Femininum f

  unblam(e)ableness
  unblam(e)ableness

„-able“

-able

[əbl]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

….bar, …sam

---

• ….bar, …sam

  -able Wortelement mit der Bedeutung
  -able Wortelement mit der Bedeutung

„bodied“: adjective

bodied

[ˈb(ɒ)did]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

…gestaltet, von Gestalt Körper

---

• …gestaltet, von Gestaltor | oder od Körper

  bodied in compounds
  bodied in compounds

Örnekler

• small-bodied

  klein von Gestalt
  small-bodied

„inexperienced“: adjective

inexperienced

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unerfahren

---

• unerfahren

  inexperienced
  inexperienced

Örnekler

• inexperienced sailor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  unbefahrener Seemann
  inexperienced sailor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„stranded“: adjective

stranded

[ˈstændid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gestrandet, stecken geblieben

---

• gestrandet, stecken geblieben

  stranded
  stranded

Örnekler

• stranded sailor

  arbeitsloser Seemann
  stranded sailor