• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• call sb to the telephone

Almanca-İngilizce sözlük "call sb to the telephone"

"call sb to the telephone" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: TH, SB-…, TO Ya da: Telephonie?

„telephone“: noun

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Telefon, Fernsprecher

---

• Telefonneuter | Neutrum n

  telephone

  Fernsprechermasculine | Maskulinum m

  telephone
  telephone

Örnekler

• the telephone

  das Telefonsystem
  the telephone
• by telephone

  telefonisch
  by telephone
• on the telephone

  telefonisch, durch dasor | oder od am Telefon
  on the telephone
• to be on the telephone

  Telefonanschluss haben

  am Telefon sein
  to be on the telephone
• to ringsomebody | jemand sb up on the telephone

  jemanden anrufen, jemanden antelefonieren
  to ringsomebody | jemand sb up on the telephone
• over the telephone

  durch dasor | oder od per Telefon
  over the telephone
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„telephone“: transitive verb

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anrufen, antelefonieren telefonieren, telefonisch übermitteln Telefonanschluss einrichten in

---

• (jemanden) anrufen, antelefonieren

  telephone
  telephone

• telefonieren, telefonisch übermitteln

  telephone newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  telephone newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to telephonesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to telephonesomebody | jemand sbsomething | etwas sth

  jemandemsomething | etwas etwas telefonisch durchgeben
  to telephonesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to telephonesomebody | jemand sbsomething | etwas sth

• Telefonanschluss einrichten in (dative (case) | Dativdat)

  telephone rare | seltenselten (install telephone in)
  telephone rare | seltenselten (install telephone in)

„telephone“: intransitive verb

telephone

[ˈtelifoun; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

telefonieren

---

• telefonieren

  telephone
  telephone

„telephone call“: noun

telephone call

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Telefongespräch, Anruf

---

• Telefongesprächneuter | Neutrum n

  telephone call

  Anrufmasculine | Maskulinum m

  telephone call
  telephone call

„beck“: noun

beck

[bek]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wink, Zeichen Verbeugung, Knicks

---

• Winkmasculine | Maskulinum m

  beck signal

  Zeichenneuter | Neutrum n (mit der Handor | oder od dem Kopf gegeben)

  beck signal
  beck signal

Örnekler

• to be at sb’s beck and call

  auf jemandes (leisesten) Winkor | oder od Abruf zur Verfügung stehen
  to be at sb’s beck and call

• Verbeugungfeminine | Femininum f

  beck bow, curtseyespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

  Knicksmasculine | Maskulinum m

  beck bow, curtseyespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
  beck bow, curtseyespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

„beck“: intransitive verb

beck

[bek]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Verbeugung machen winken, ein Zeichen geben

---

• eine Verbeugung machen

  beck especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschott
  beck especially | besondersbesonders Scottish English | schottisches Englischschott

• winken, ein Zeichen geben

  beck signal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  beck signal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„beck“: transitive verb

beck

[bek]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durch einen Wink ausdrücken winken, ein Zeichen geben

---

• selten durch einen Wink ausdrücken

  beck
  beck

• (jemandem) winken, ein Zeichen geben

  beck signal to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  beck signal to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„call upon“: intransitive verb

call upon

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jemanden bitten... an jemandes Großzügigkeit appellieren...

---

Örnekler

• to call uponsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

  jemanden bitten,something | etwas etwas zu tun
  to call uponsomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
• to call upon sb’s generosity

  an jemandes Großzügigkeit (accusative (case) | Akkusativakk) appellieren
  to call upon sb’s generosity

„Telephon“: Neutrum

Telephon

[teleˈfoːn]Neutrum | neuter n <Telephons; Telephone>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

telephone, phone

---

• telephone

  Telephon Telefon

  phone

  Telephon Telefon
  Telephon Telefon

„sb.“: abbreviation

sb.

abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Subst.

---

• Subst.

  sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
  sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

„SB“: abbreviation

SB

abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Simultanübertragung

---

• Simultanübertragung

  SB
  SB

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„Umschreibung“: Femininum

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration

---

• paraphrase

  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

• description

  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

• circumscription

  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

• circumlocution

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
• periphrasis

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
• transcription

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
• transliteration

  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Örnekler

• die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

  to use the English periphrasis ‘to do’
  die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

„Call“: Maskulinum

Call

[koːl]Maskulinum | masculine m <Calls; Calls> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

call

---

• call

  Call Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
  Call Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN