„director-general“: noun director-generalnoun | Substantiv s <directorgenerals> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Generaldirektorin Generaldirektor(in) director-general director-general
„Directorate-General“: noun Directorate-Generalnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Generaldirektion Generaldirektionfeminine | Femininum f Directorate-General of the EU Directorate-General of the EU
„DG“: abbreviation DGabbreviation | Abkürzung abk (= Dei gratia, by the grace of God) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) durch Gottes Gnade durch Gottes Gnade DG DG „DG“: abbreviation DGabbreviation | Abkürzung abk (= Director General) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Generaldirektorin Generaldirektor(in) DG DG „DG“: abbreviation DGabbreviation | Abkürzung abk (= Directorate-General) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) GD, Generaldirektion GD, Generaldirektionfeminine | Femininum f DG EU DG EU
„chairman“: noun chairman [ˈʧɛ(r)mən]noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) jemand, der einen Roll- Krankenfahrstuhl schiebt Vorsitzender, Präsident Vorsitzende(r), Präsident(in) chairman chairman Örnekler chairman and general manager Vorsitzende(r)and | und u. Generaldirektor(in), Vorsitzende(r) und Hauptgeschäftsführer(in) chairman and general manager chairman and managing director British English | britisches EnglischBr Vorsitzende(r)and | und u. geschäftsführende(r) Direktor(in), Vorstandsvorsitzende(r) chairman and managing director British English | britisches EnglischBr chairman and chief executive American English | amerikanisches EnglischUS Vorsitzende(r)and | und u. geschäftsführende(r) Direktor(in), Vorstandsvorsitzende(r) chairman and chief executive American English | amerikanisches EnglischUS jemand, der einen Roll-or | oder od Krankenfahrstuhl schiebt chairman history | GeschichteHIST who pushes wheelchair chairman history | GeschichteHIST who pushes wheelchair
„nonexecutive“: adjective nonexecutiveadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ≈ Aufsichtsratsmitglied Örnekler nonexecutive director ≈ Aufsichtsratsmitgliedneuter | Neutrum n (ohne Entscheidungsbefugnis) nonexecutive director
„General“: Maskulinum General [geneˈraːl]Maskulinum | masculine m <Generals; Generaleund | and u. Generäle> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) general officer superior general, superior general general (officer) General Militär, militärisch | military termMIL General Militär, militärisch | military termMIL Örnekler kommandierender General commanding general kommandierender General (superior) general General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens (superior) general General katholisch | CatholicKATH Generalobere General katholisch | CatholicKATH Generalobere
„Anführung“: Femininum AnführungFemininum | feminine f <Anführung; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) leadership command statement quotation, citation quotation tendering, adduction, citation, submission, statement quotation leadership Anführung Leitung Anführung Leitung command Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL Örnekler unter Anführung des Generals under the command of the general unter Anführung des Generals statement Anführung eines Grundes etc Anführung eines Grundes etc quotation Anführung eines Beispiels, Zitats citation Anführung eines Beispiels, Zitats Anführung eines Beispiels, Zitats quotation Anführung eines Buches, einer Quelle Anführung eines Buches, einer Quelle tendering Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR citation Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR statement Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR adduction Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung submission Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung quotation Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren
„Ordensstern“: Maskulinum OrdenssternMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) star-shaped order star-shaped order Ordensstern Ordensstern Örnekler ein mit Ordenssternen geschmückter General a star-bemedal(l)ed general ein mit Ordenssternen geschmückter General
„director“: noun director [diˈrektə(r); dai-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Direktorin Direktorin, Aufsichtsratsmitglied Regisseurin Dirigentin Lenkerin Beichtvater Kommandogerät Leitungssonde Leiterin, Vorsteher Lehrerin, Ratgeber, Unterweiser Direktor(in) director of institution director of institution Örnekler director’s secretary Chefsekretär(in) director’s secretary Leiter(in), Vorsteher(in) director of office, department, section director of office, department, section Örnekler Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR senior public prosecutor Oberstaatsanwalt, Oberstaatsanwältin Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR senior public prosecutor Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR in Britain Kronanwalt, Kronanwältin Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR in Britain Direktor(in) director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of company director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of company Aufsichtsratsmitgliedneuter | Neutrum n director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH member of board of directors director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH member of board of directors director → bkz „board“ director → bkz „board“ Regisseur(in) director of film, play director of film, play Dirigent(in) director musical term | MusikMUS director musical term | MusikMUS Lenker(in) director guide director guide Lehrer(in), Ratgeber(in), Unterweiser(in) director teacher, adviser director teacher, adviser Beichtvatermasculine | Maskulinum m director religion | ReligionREL confessor director religion | ReligionREL confessor Kommandogerätneuter | Neutrum n director military term | Militär, militärischMIL device used for issuing orders director military term | Militär, militärischMIL device used for issuing orders Leitungssondefeminine | Femininum f director medicine | MedizinMED catheter director medicine | MedizinMED catheter
„directorate“: noun directorate [-rit]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Direktorat, Direktorenposten, Direktoramt Direktorium Direktorium, Aufsichtsrat Direktoratneuter | Neutrum n directorate office of director Direktorenpostenmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f directorate office of director Direktoramtneuter | Neutrum n directorate office of director directorate office of director Direktoriumneuter | Neutrum n directorate board of directors directorate board of directors Direktoriumneuter | Neutrum n directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH board of directors directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH board of directors Aufsichtsratmasculine | Maskulinum m directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board Directorate → bkz „directory“ Directorate → bkz „directory“