• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• edit menu

Almanca-İngilizce sözlük "edit menu"

"edit menu" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: EBIT, mennu, MENUK Ya da: Edikt?

„Menü“: Neutrum

Menü

[meˈnyː]Neutrum | neuter n <Menüs; Menüs>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

menu, bill of fare menu set menu

---

• set menu (oder | orod meal)

  Menü Essen mit mehreren Gängen
  Menü Essen mit mehreren Gängen

Örnekler

• ein Menü zusammenstellen

  to make up a set menu
  ein Menü zusammenstellen
• sich (Dativ | dative (case)dat) ein Menü zusammenstellen

  to choose a set meal
  sich (Dativ | dative (case)dat) ein Menü zusammenstellen
• bitte das erste Menü

  set meal number one, please
  bitte das erste Menü

• menu

  Menü Speisekarte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

  bill of fare

  Menü Speisekarte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  Menü Speisekarte obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

• menu

  Menü Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Menü Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„cascading“: adjective

cascading

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Untermenü

---

Örnekler

• cascading menu informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Untermenü
  cascading menu informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„princeps“: noun

princeps

[ˈprinseps]noun | Substantiv s <principes [-sipiːz]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Prinzeps, Staatslenker Başka örnek...

---

• Prinzepsmasculine | Maskulinum m

  princeps Antike: Roman: head of state

  Staatslenkermasculine | Maskulinum m

  princeps Antike: Roman: head of state
  princeps Antike: Roman: head of state

Örnekler

• also | aucha. princeps edition BUCHDRUCK

  Editiofeminine | Femininum f princeps, Erst-, Originalausgabefeminine | Femininum f
  also | aucha. princeps edition BUCHDRUCK

„princeps“: adjective

princeps

[ˈprinseps]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erst…, Original…

---

• Erst…, Original…

  princeps BUCHDRUCK
  princeps BUCHDRUCK

„edition“: noun

edition

[iˈdiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausgabe, Veröffentlichung Auflage, Eben-, Abbild, Ausgabe Auflage Turnier

---

• Ausgabefeminine | Femininum f

  edition

  Veröffentlichungfeminine | Femininum f (eines Bucheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  edition
  edition
• edition → bkz „de luxe“
  edition → bkz „de luxe“

Örnekler

• a one-volume edition

  eine einbändige Ausgabe
  a one-volume edition
• pocket edition

  Taschenausgabe
  pocket edition
• the morning edition

  die Morgenausgabe (Zeitung)
  the morning edition
• a cabinet edition book

  eine bibliophile Ausgabe
  a cabinet edition book
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Auflagefeminine | Femininum f

  edition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Eben-, Abbildneuter | Neutrum n

  edition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ausgabefeminine | Femininum f

  edition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  edition figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• he is a miniature edition of his father humorously | humorvoll, scherzhafthum

  er ist ganz der Papa
  he is a miniature edition of his father humorously | humorvoll, scherzhafthum

• Auflagefeminine | Femininum f

  edition copies printed
  edition copies printed

Örnekler

• first edition

  erste Auflage
  first edition
• to run into 20 editions

  20 Auflagen erleben
  to run into 20 editions

• Turnierneuter | Neutrum n

  edition tournament American English | amerikanisches EnglischUS
  edition tournament American English | amerikanisches EnglischUS

„pull-down“: adjective

pull-down

[ˈpʊldaʊn]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Klapp-

---

• Klapp- Bett

  pull-down
  pull-down

Örnekler

• pull-down menu informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Pull-down-Menüneuter | Neutrum n
  pull-down menu informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„edit“: transitive verb

edit

[ˈedit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

herausgeben, edieren bearbeiten redigieren, druckfertig machen als Herausgeber leiten schneiden editieren zur Herausgabe sammeln ordnen korrigieren

---

• herausgeben, edieren

  edit text
  edit text

Örnekler

• the text has been heavily edited

  der Text ist stark überarbeitet worden
  the text has been heavily edited

• bearbeiten

  edit edition
  edit edition

• redigieren, druckfertig machen

  edit prepare for publication
  edit prepare for publication
• zur Herausgabe sammelnand | und u. ordnenand | und u. korrigieren

  edit prepare for publication
  edit prepare for publication

• als Herausgeber leiten

  edit newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  edit newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schneiden

  edit TV programme, movie
  edit TV programme, movie

• editieren

  edit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  edit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„edit“: noun

edit

[ˈedit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Textbearbeitung Schnitt

---

• (Text)bearbeitungfeminine | Femininum f

  edit of text
  edit of text

• Schnittmasculine | Maskulinum m

  edit of TV programme
  edit of TV programme

„Menu“: Neutrum

Menu

[meˈnyː]Neutrum | neuter n <Menus; Menus> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Menu schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → bkz „Menü“
  Menu schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → bkz „Menü“

„de luxe“: adjective

de luxe

[diˈluks; -ˈlʌks]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Luxus…, erstklassig, hochelegant, luxuriös, De-luxe-

---

• Luxus…, erstklassig, hochelegant, luxuriös, De-luxe-

  de luxe
  de luxe

Örnekler

• de luxe edition

  Luxusausgabe
  de luxe edition

„de luxe“: adverb

de luxe

[diˈluks; -ˈlʌks]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hochelegant, vornehm, luxuriös

---

• hochelegant, vornehm, luxuriös

  de luxe
  de luxe

„edit in“: transitive verb

edit in

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einfügen

---

• einfügen

  edit in
  edit in

„menu“: noun

menu

[ˈmenjuː]noun | Substantiv s <menus>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Menü, Speisenfolge, Speisenkarte, Karte, Essensplan Menü

---

• Menüneuter | Neutrum n

  menu

  Speisenfolgefeminine | Femininum f

  menu

  Speise(n)kartefeminine | Femininum f

  menu

  Kartefeminine | Femininum f

  menu

  Essensplanmasculine | Maskulinum m

  menu
  menu

• Menüneuter | Neutrum n

  menu of computer program
  menu of computer program