• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• exemption clause

Almanca-İngilizce sözlük "exemption clause"

"exemption clause" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

exemption clause

• exemption clause
  Befreiungsklauselfeminine | Femininum f

„exemption clause“: noun

exemption clause

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Befreiungsklausel

---

• Befreiungsklauselfeminine | Femininum f

  exemption clause commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  exemption clause commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„exemption“: noun

exemption

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Befreiung, Freistellung, Freisein Freistellung

---

• Befreiungfeminine | Femininum f

  exemption

  Freiseinneuter | Neutrum n (from von)

  exemption
  exemption
• Freistellungfeminine | Femininum f

  exemption
  exemption

Örnekler

• exemption from taxes

  Steuer-, Abgabenfreiheit
  exemption from taxes

• Freistellungfeminine | Femininum f

  exemption military term | Militär, militärischMIL from military service
  exemption military term | Militär, militärischMIL from military service

„clause“: noun

clause

[klɔːz]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Satz, Satzteil Klausel, Vorbehalt, Abschnitt

---

• Satzmasculine | Maskulinum m

  clause linguistics | SprachwissenschaftLING

  Satzteilmasculine | Maskulinum m (Subjektand | und u. Prädikat enthaltend)

  clause linguistics | SprachwissenschaftLING
  clause linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• principal clause

  Hauptsatz
  principal clause
• subordinate clause

  Nebensatz
  subordinate clause

• Klauselfeminine | Femininum f

  clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

  Vorbehaltmasculine | Maskulinum m

  clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

  Abschnittmasculine | Maskulinum m

  clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
  clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

„exempt“: transitive verb

exempt

[igˈzempt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

freistellen abtrennen

---

Örnekler

• (from)

  (jemanden) befreien, ausnehmen (von), verschonen (mit)
  (from)
• to be exempted fromsomething | etwas sth

  vonsomething | etwas etwas ausgenommen werdenor | oder od sein
  to be exempted fromsomething | etwas sth

• freistellen

  exempt military term | Militär, militärischMIL from military service
  exempt military term | Militär, militärischMIL from military service

• abtrennen

  exempt remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  exempt remove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„exempt“: adjective

exempt

[igˈzempt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

befreit, verschont, ausgenommen, frei entfernt

---

• befreit, verschont, ausgenommen, frei

  exempt
  exempt

Örnekler

• to be exempt from taxes

  von Steuern befreit sein
  to be exempt from taxes
• exempt from postage

  portofrei
  exempt from postage

• entfernt

  exempt remote obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  exempt remote obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„exempt“: noun

exempt

[igˈzempt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Befreiter, Privilegierter, Bevorrechtigte

---

• Befreite(r)

  exempt

  Privilegierte(r), Bevorrechtigte(r) (especially | besondersbesonders von Steuern)

  exempt
  exempt

• exempt history | GeschichteHIST für British English | britisches EnglischBr → bkz „exon“
  exempt history | GeschichteHIST für British English | britisches EnglischBr → bkz „exon“

„tax-exempt“: adjective

tax-exempt

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

steuer-, abgaben-, gebührenfrei

---

• steuer-, abgaben-, gebührenfrei

  tax-exempt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  tax-exempt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• tax-exempt income

  steuerfreies Einkommen
  tax-exempt income

„exemptible“: adjective

exemptible

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

befreibar

---

• selten befreibar

  exemptible
  exemptible

„concessive“: adjective

concessive

[-siv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zugeständnisse machend konzessiv

---

• Zugeständnisse machend

  concessive making concessions
  concessive making concessions

• konzessiv

  concessive linguistics | SprachwissenschaftLING
  concessive linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• concessive clause

  einräumender Satz, Konzessivsatz
  concessive clause

„wording“: noun

wording

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fassung, Ausdruck Wortlaut, Formulierung

---

• Fassungfeminine | Femininum f

  wording

  Ausdruckmasculine | Maskulinum m

  wording
  wording

• Wortlautmasculine | Maskulinum m

  wording words used

  Formulierungfeminine | Femininum f

  wording words used
  wording words used

Örnekler

• wording of a clause

  Wortlaut einer Klausel
  wording of a clause

„telic“: adjective

telic

[ˈtelik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auf einen Zweck ausgerichtet, zweckbestimmt einen Zweck ausdrückend, Absichts…, Zweck…

---

• auf einen Zweck ausgerichtet, zweckbestimmt

  telic
  telic

• einen Zweck ausdrückend, Absichts…, Zweck…

  telic linguistics | SprachwissenschaftLING
  telic linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• telic clause

  Absichtssatz
  telic clause

„opt-out“: noun

opt-out

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rücktrittsmöglichkeit, Nichtbeteiligung

---

• Rücktrittsmöglichkeitfeminine | Femininum f

  opt-out of agreementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  opt-out of agreementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Nichtbeteiligungfeminine | Femininum f (of an)

  opt-out non-participation
  opt-out non-participation

Örnekler

• opt-out clause

  Rücktrittsklauselfeminine | Femininum f
  opt-out clause