• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• hail fever

Almanca-İngilizce sözlük "hail fever"

"hail fever" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Feber, Feder, Feger, Feier Ya da: Feuer?

„hail“: transitive verb

hail

[heil]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

begrüßen, bejubeln anrufen, zu- nachrufen herbeirufen

---

• (mit Rufen) (be)grüßen

  hail greet with call
  hail greet with call
• bejubeln

  hail laut
  hail laut

Örnekler

• to hailsomething | etwas sth as …

  something | etwasetwas feiern als …
  to hailsomething | etwas sth as …
• they hailed him king

  sie grüßten ihn als König
  they hailed him king

• anrufen

  hail call to
  hail call to
• (jemandem) zu-or | oder od nachrufen

  hail
  hail

• (herbei)rufen

  hail call over
  hail call over

„hail“: intransitive verb

hail

[heil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rufen, sich melden herstammen, sein, kommen

---

• rufen, sich melden

  hail especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF call
  hail especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF call

• (her)stammen, (her)sein, (her)kommen (from vonor | oder od aus)

  hail originate
  hail originate

„hail“: interjection

hail

[heil]interjection | Interjektion, Ausruf intespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

heil!

---

• heil!

  hail
  hail

„hail“: noun

hail

[heil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heil, Gruß, ZuRuf Ruf-, Hörweite

---

• Heilneuter | Neutrum n

  hail greeting, call

  Grußmasculine | Maskulinum m

  hail greeting, call

  (Zu)Rufmasculine | Maskulinum m

  hail greeting, call
  hail greeting, call

• Ruf-, Hörweitefeminine | Femininum f

  hail hearing distance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  hail hearing distance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• within hail

  in Rufweite
  within hail

„hail“: noun

hail

[heil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hagel Hagelwetter

---

• Hagelmasculine | Maskulinum m

  hail
  hail

Örnekler

• a hail of bullets

  ein Geschosshagel
  a hail of bullets
• a hail of criticism

  ein Kritikhagel
  a hail of criticism

• Hagelwetterneuter | Neutrum n, -schauermasculine | Maskulinum m

  hail hailstorm
  hail hailstorm

„hail“: intransitive verb

hail

[heil]intransitive verb | intransitives Verb v/i <impersonal | unpersönlichunpers>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hageln niederhageln, prasseln

---

• hageln

  hail
  hail

Örnekler

• it is hailing

  es hagelt
  it is hailing

• (nieder)hageln, (nieder)prasseln (down upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  hail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  hail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„hail“: transitive verb

hail

[heil]transitive verb | transitives Verb v/t figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

niederhageln lassen

---

• (nieder)hageln lassen (down upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  hail
  hail

„fever“: noun

fever

[ˈfiːvə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fieber Fieberzustand Fieber, fiebrige Aufregung

---

• Fieberneuter | Neutrum n

  fever medicine | MedizinMED high temperature
  fever medicine | MedizinMED high temperature

Örnekler

• to have a fever

  Fieber haben
  to have a fever
• recurrent fever medicine | MedizinMED

  Rückfallfieber
  recurrent fever medicine | MedizinMED

• Fieberzustandmasculine | Maskulinum m, -krankheitfeminine | Femininum f

  fever medicine | MedizinMED febrile condition
  fever medicine | MedizinMED febrile condition

Örnekler

• nervous fever

  Nervenfieber
  nervous fever
• traumatic fever

  Wundfieber
  traumatic fever

• Fieberneuter | Neutrum n

  fever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (fiebrige) Aufregungor | oder od Erregung

  fever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• in a fever

  in (heller) Aufregung
  in a fever
• in a fever of excitement

  in fieberhafter Erregung
  in a fever of excitement

„fever“: intransitive verb

fever

[ˈfiːvə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fiebern, Fieber haben

---

• selten fiebern, Fieber haben

  fever
  fever

„fever“: transitive verb

fever

[ˈfiːvə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Fieber versetzen

---

• (jemanden) in Fieber versetzen

  fever
  fever

„hail“

hail

[heil]especially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• hail fürespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott → bkz „hale“
  hail fürespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott → bkz „hale“

„paludal“: adjective

paludal

[pəˈljuːdl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈluː-; ˈpælju-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sumpfig, Sumpf… Malaria…

---

• sumpfig, Sumpf…

  paludal marshy
  paludal marshy

• Malaria…

  paludal medicine | MedizinMED
  paludal medicine | MedizinMED

Örnekler

• paludal fever

  Sumpf-, Malariafieber
  paludal fever

„puerperal“: adjective

puerperal

[pjuːˈəː(r)pərəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

puerperal, Puerperal…, Wochenbett…, Kindbett…

---

• puerperal, Puerperal…, Wochenbett…, Kindbett…

  puerperal
  puerperal

Örnekler

• puerperal fever

  Kindbettfieber
  puerperal fever

„splenic“: adjective

splenic

[ˈsplenik; ˈspliː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Milz…

---

• Milz…

  splenic medicine | MedizinMED
  splenic medicine | MedizinMED

Örnekler

• splenic fever

  Milzbrand
  splenic fever

„hailing distance“: noun

hailing distance

[ˈheiliŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ruf-, Hörweite

---

• Ruf-, Hörweitefeminine | Femininum f

  hailing distance
  hailing distance

Örnekler

• within hailing distance

  in Rufweite
  within hailing distance
• within hailing distance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  greifbar nahe, in greifbarer Nähe
  within hailing distance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„hail fellow“: noun

hail fellow

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs, hail-fellow, hail fellow well met, hail-fellow-well-met

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sehr vertrauter Freund

---

• guteror | oder od (sehr) vertrauter Freund

  hail fellow
  hail fellow

„hail fellow“: adjective | adverb

hail fellow

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sehr vertraut, intim, auf vertrautem Fuß

---

• (sehr) vertraut, intim, auf (sehr) vertrautem Fuß

  hail fellow
  hail fellow

Örnekler

• to be hail fellow well met with everyone

  mit jedem auf duand | und u. du stehen
  to be hail fellow well met with everyone

„feverish“

feverish

[ˈfiːvəriʃ], selten feverous [-rəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fieberkrank, fiebrig, Fieber… fiebererregend -erzeugend fieberhaft, aufgeregt

---

• fieberkrank, fiebrig, Fieber…

  feverish suffering from fever
  feverish suffering from fever

Örnekler

• she is feverish

  sie hat Fieber
  she is feverish

• fiebererregendor | oder od -erzeugend

  feverish causing fever
  feverish causing fever

• fieberhaft, aufgeregt

  feverish excited figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  feverish excited figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig