• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• hollow clay tile lintel

Almanca-İngilizce sözlük "hollow clay tile lintel"

"hollow clay tile lintel" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: tele…, Tide, Clan, Tilde Ya da: Töle?

„hollow tile“: noun

hollow tile

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hohl-, Falzziegel

---

• Hohl-, Falzziegelmasculine | Maskulinum m

  hollow tile engineering | TechnikTECH
  hollow tile engineering | TechnikTECH

„tile“: noun

tile

[tail]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

DachZiegel Dachblech Fliese, OfenKachel, Platte Ziegel, Fliesenvertäfelung, Fliesen Hohlstein Tonrohr, Tonröhre Schmelztiegeldeckel Angströhre, Deckel, Zylinderhut, Koks

---

• (Dach)Ziegelmasculine | Maskulinum m

  tile on roof
  tile on roof

Örnekler

• plain tile

  Flach-, Biberschwanzziegel
  plain tile
• he has a tile loose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  bei ihm ist eine Schraubeor | oder od ein Rädchen locker
  he has a tile loose slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to be (out) (up)on the tiles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  einen draufmachen
  to be (out) (up)on the tiles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (Stein-or | oder od Kunststein)Plattefeminine | Femininum f

  tile on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Fliesefeminine | Femininum f

  tile on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  (Ofen)Kachelfeminine | Femininum f

  tile on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tile on floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• Dutch tile

  (Delfter) Kachel
  Dutch tile
• paving (or | oderod floor) tile

  Fußbodenfliese, -platte
  paving (or | oderod floor) tile
• wall tile

  Wandfliese
  wall tile

• Dachblechneuter | Neutrum n

  tile made of metal
  tile made of metal

• Ziegelplural | Plural pl

  tile tiled area <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Fliesen(fußbodenmasculine | Maskulinum m)plural | Plural pl

  tile tiled area <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Fliesen(ver)täfelungfeminine | Femininum f

  tile tiled area <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  tile tiled area <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Hohlsteinmasculine | Maskulinum m

  tile hollow brick
  tile hollow brick

• Tonrohrneuter | Neutrum n

  tile engineering | TechnikTECH clay tube: for drainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Tonröhrefeminine | Femininum f

  tile engineering | TechnikTECH clay tube: for drainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tile engineering | TechnikTECH clay tube: for drainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• tile drain

  Tonröhrenkanal
  tile drain

• Schmelztiegeldeckelmasculine | Maskulinum m

  tile engineering | TechnikTECH cover of melting pot
  tile engineering | TechnikTECH cover of melting pot

• Angströhrefeminine | Femininum f

  tile top hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Zylinder(hut)masculine | Maskulinum m

  tile top hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  tile top hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Deckelmasculine | Maskulinum m

  tile hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Koksmasculine | Maskulinum m

  tile hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  tile hat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tile“: transitive verb

tile

[tail]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Ziegeln decken mit Fliesen Platten auslegen, kacheln, fliesen, plätteln bewachen schützen zum Schweigen verpflichten

---

• (mit Ziegeln) decken

  tile roof
  tile roof

• mit Fliesenor | oder od Platten auslegen, kacheln, fliesen, plätteln

  tile floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tile floor, stoveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to tile in

  mit Fliesenor | oder od Kacheln umgeben
  to tile in

• bewachenor | oder od schützen

  tile entrance of Freemasons lodge familiar, informal | umgangssprachlichumg
  tile entrance of Freemasons lodge familiar, informal | umgangssprachlichumg

• zum Schweigen verpflichten

  tile selten: swear to secrecy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tile selten: swear to secrecy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„hollow“: noun

hollow

[ˈh(ɒ)lou]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Höhle, AusHöhlung, Hohlraum Loch, Grube, Einsenkung, Tal, Vertiefung, Mulde Rinne, Nut, Gussblase, Hohlkehle Abzugskanal

---

• Höhlefeminine | Femininum f

  hollow hollowed out space

  (Aus)Höhlungfeminine | Femininum f

  hollow hollowed out space

  Hohlraummasculine | Maskulinum m

  hollow hollowed out space
  hollow hollowed out space

• Lochneuter | Neutrum n

  hollow hole, depression, valley

  Grubefeminine | Femininum f

  hollow hole, depression, valley

  Einsenkungfeminine | Femininum f

  hollow hole, depression, valley

  Talneuter | Neutrum n

  hollow hole, depression, valley

  Vertiefungfeminine | Femininum f

  hollow hole, depression, valley

  Muldefeminine | Femininum f

  hollow hole, depression, valley
  hollow hole, depression, valley

• Rinnefeminine | Femininum f

  hollow engineering | TechnikTECH channel, groove

  Nutfeminine | Femininum f

  hollow engineering | TechnikTECH channel, groove

  Hohlkehlefeminine | Femininum f

  hollow engineering | TechnikTECH channel, groove
  hollow engineering | TechnikTECH channel, groove
• Gussblasefeminine | Femininum f

  hollow engineering | TechnikTECH air bubble
  hollow engineering | TechnikTECH air bubble

• Abzugskanalmasculine | Maskulinum m

  hollow rare | seltenselten (drain)
  hollow rare | seltenselten (drain)

„hollow“: adjective

hollow

[ˈh(ɒ)lou]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hohl, Hohl… hohl, dumpf hohl, leer wert-, sinnlos hohl, eingefallen leer, hungrig

---

• hohl, Hohl…

  hollow
  hollow

Örnekler

• hollow ball

  Hohlkugel
  hollow ball

• hohl, dumpf

  hollow sound
  hollow sound

• hohl, leer

  hollow empty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  hollow empty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• wert-, sinnlos

  hollow worthless
  hollow worthless

• hohl, eingefallen

  hollow sunken
  hollow sunken

Örnekler

• hollow cheeks

  eingefallene Wangen
  hollow cheeks

• leer, hungrig

  hollow hungry
  hollow hungry

„hollow“: transitive verb

hollow

[ˈh(ɒ)lou]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auskehlen, nuten, ausdrehen, ausstemmen, hohlbohren

---

Örnekler

• often | oftoft hollow out

  hohl machen, aushöhlen
  often | oftoft hollow out

• (aus)kehlen, (aus)nuten, ausdrehen, ausstemmen, hohlbohren

  hollow engineering | TechnikTECH
  hollow engineering | TechnikTECH

„hollow“: intransitive verb

hollow

[ˈh(ɒ)lou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hohl werden...

---

Örnekler

• often | oftoft hollow out

  hohl werden, sich aushöhlen
  often | oftoft hollow out

„hollow“: adverb

hollow

[ˈh(ɒ)lou]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hohl völlig

---

• hohl

  hollow in compounds
  hollow in compounds

Örnekler

• hollow-sounding

  hohlklingend
  hollow-sounding

• völlig

  hollow completely familiar, informal | umgangssprachlichumg
  hollow completely familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to beatsomebody | jemand sb (all) hollow

  jemanden vollständigor | oder od mit Leichtigkeit besiegen
  to beatsomebody | jemand sb (all) hollow

„tiled“: adjective

tiled

[taɪld]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gefliest, geplättelt, gekachelt, geplättelt

---

• gefliest, geplättelt Swiss usage | schweizerische Varianteschweiz Fußboden

  tiled
  tiled
• gekachelt, geplättelt Swiss usage | schweizerische Varianteschweiz Wand

  tiled
  tiled

Örnekler

• tiled roof

  Ziegeldachneuter | Neutrum n
  tiled roof

„clay“: noun

clay

[klei]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

feuchte Erde, Schlamm Lehm, Mergel, Ton irdische Hülle, sterblicher Teil, Staub, Erde Decken, Terrieren Tonpfeife

---

• Ton(erdefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  clay

  Lehmmasculine | Maskulinum m

  clay

  Mergelmasculine | Maskulinum m

  clay
  clay

Örnekler

• baked clay

  gebrannte Erde
  baked clay
• fire clay, refractory clay

  feuerfester Ton, Schamotte(ton)
  fire clay, refractory clay

• (feuchte) Erde, Schlammmasculine | Maskulinum m

  clay mud
  clay mud

• irdische Hülle, sterblicher Teil, Staubmasculine | Maskulinum m

  clay rare | seltenselten (human body, earth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Erdefeminine | Femininum f

  clay rare | seltenselten (human body, earth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  clay rare | seltenselten (human body, earth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to wet one’s whistle (or | oderod clay) drink familiar, informal | umgangssprachlichumg

  sich die Kehle anfeuchten
  to wet one’s whistle (or | oderod clay) drink familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to wet one’s whistle (or | oderod clay)

  einen haben
  to wet one’s whistle (or | oderod clay)

• Deckenneuter | Neutrum n

  clay engineering | TechnikTECH in sugar-refining

  Terrierenneuter | Neutrum n

  clay engineering | TechnikTECH in sugar-refining
  clay engineering | TechnikTECH in sugar-refining

• Tonpfeifefeminine | Femininum f

  clay clay pipe
  clay clay pipe

„clay“: transitive verb

clay

[klei]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Ton Lehm behandeln, verschmieren decken, terrieren mit Ton mischen

---

• mit Tonor | oder od Lehm behandeln, verschmieren

  clay cover with clay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  clay cover with clay obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• decken, terrieren

  clay engineering | TechnikTECH sugar
  clay engineering | TechnikTECH sugar

• mit Ton mischen

  clay sandy soil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  clay sandy soil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„clay“: adjective

clay

[klei]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tonig, Ton…, Lehm…

---

• tonig, Ton…, Lehm…

  clay
  clay

„lintel“: noun

lintel

[ˈlintl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Oberschwelle, Sturz

---

• Oberschwellefeminine | Femininum f, -balkenmasculine | Maskulinum m

  lintel architecture | ArchitekturARCH

  Sturzmasculine | Maskulinum m (einer Tür, eines Fensters)

  lintel architecture | ArchitekturARCH
  lintel architecture | ArchitekturARCH

„modeling“: noun

modeling

noun | Substantiv s, modellingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Modellieren Modellieren, Modellierkunst Formgebung, Formung Verleihen eines plastischen Aussehens Modellstehen -sitzen

---

• Modellierenneuter | Neutrum n

  modeling
  modeling

• Modellierenneuter | Neutrum n

  modeling art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

  Modellierkunstfeminine | Femininum f

  modeling art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
  modeling art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

• Formgebungfeminine | Femininum f

  modeling shaping

  Formungfeminine | Femininum f

  modeling shaping
  modeling shaping

• Verleihenneuter | Neutrum n eines plastischen Aussehens

  modeling producing a three-dimensional appearance
  modeling producing a three-dimensional appearance

• Modellstehenneuter | Neutrum nor | oder od -sitzenneuter | Neutrum n

  modeling posing
  modeling posing

„modeling“: adjective

modeling

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Modellier…

---

• Modellier…

  modeling
  modeling

Örnekler

• modeling clay

  Modellierton
  modeling clay

„hollow“

hollow

[ˈh(ɒ)lou]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• hollow → bkz „hollo“
  hollow → bkz „hollo“

„forgiving“: adjective

forgiving

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

versöhnlich, mild vergebend,-zeihend

---

• versöhnlich, mild

  forgiving conciliatory
  forgiving conciliatory

• vergebend,-zeihend

  forgiving granting forgiveness
  forgiving granting forgiveness

Örnekler

• tiled floors are not very forgiving

  Fliesen sind sehr empfindlich
  tiled floors are not very forgiving

„hollowness“: noun

hollowness

[ˈh(ɒ)lounis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hohlheit Höhlung Falschheit, Unredlichkeit

---

• Hohlheitfeminine | Femininum f

  hollowness
  hollowness

• Höhlungfeminine | Femininum f

  hollowness rare | seltenselten (hollowed out space)
  hollowness rare | seltenselten (hollowed out space)

• Falschheitfeminine | Femininum f

  hollowness falseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Unredlichkeitfeminine | Femininum f

  hollowness falseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  hollowness falseness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig