• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• impregnated wood

Almanca-İngilizce sözlük "impregnated wood"

"impregnated wood" İngilizce çeviri

„impregnator“: noun

impregnator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jemand, der, was befruchtet imprägniert Imprägnierer

---

• jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was befruchtetor | oder od imprägniert

  impregnator
  impregnator

• Imprägnierermasculine | Maskulinum m

  impregnator engineering | TechnikTECH
  impregnator engineering | TechnikTECH

„wood“: noun

wood

[wud]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wald, Waldung, Forst, Gehölz Bau-, Nutz-, BrennHolz Holzfass, Kufe Holzkugel Holz, Golfschläger Druckstock, Holzschnitt

---

• Waldmasculine | Maskulinum m

  wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

  Waldungfeminine | Femininum f

  wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

  Forstmasculine | Maskulinum m

  wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

  Gehölzneuter | Neutrum n

  wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>
  wood forest <often | oftoftplural | Plural pl>

Örnekler

• to be out of the wood ( American English | amerikanisches EnglischUS woods) familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>

  aus dem Schlimmsten heraus sein, über den Berg sein
  to be out of the wood ( American English | amerikanisches EnglischUS woods) familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>
• he cannot see the wood for the trees <often | oftoftplural | Plural pl>

  er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht
  he cannot see the wood for the trees <often | oftoftplural | Plural pl>

• (Bau-, Nutz-, Brenn)Holzneuter | Neutrum n

  wood material
  wood material

• Holzfassneuter | Neutrum n, -tonnefeminine | Femininum f

  wood barrel

  Kufefeminine | Femininum f

  wood barrel
  wood barrel

Örnekler

• wine from the wood

  Wein (direkt) vom Fass
  wine from the wood

Örnekler

• the wood musical term | MusikMUS

  die Holzbläser, die Holzblasinstrumenteplural | Plural pl (eines Orchesters)
  the wood musical term | MusikMUS

• Holzkugelfeminine | Femininum f

  wood sports | SportSPORT bowl
  wood sports | SportSPORT bowl

• Holzneuter | Neutrum n

  wood sports | SportSPORT golf club

  Golfschlägermasculine | Maskulinum m

  wood sports | SportSPORT golf club
  wood sports | SportSPORT golf club

• Druckstockmasculine | Maskulinum m

  wood in wood carving
  wood in wood carving
• Holzschnittmasculine | Maskulinum m

  wood in wood carving
  wood in wood carving

„wood“: transitive verb

wood

[wud]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bepflanzen, aufforsten mit Brennholz versehen

---

• bepflanzen, aufforsten

  wood plant with trees
  wood plant with trees

• mit Brennholz versehen

  wood provide with firewood
  wood provide with firewood

„wood“: intransitive verb

wood

[wud]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brennholz einholen, sich mit Brennholz eindecken

---

• Brennholz einholen, sich mit Brennholz eindecken

  wood collect firewood
  wood collect firewood

„wood“: adjective

wood

[wud]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hölzern, Holz… im Wald wachsend lebend, Wald…

---

• hölzern, Holz…

  wood
  wood

• im Wald wachsendor | oder od lebend, Wald…

  wood growing in wood
  wood growing in wood

„impregnability“: noun

impregnability

[impregnəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unüberwindlichkeit

---

• Unüberwindlichkeitfeminine | Femininum f

  impregnability
  impregnability

„impregnation“: noun

impregnation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schwängerung, Befruchtung, Fekundation Imprägnierung, DurchTränkung, Sättigung, Durchdringung Befruchtung, Durchdringung, Erfüllung Mineralablagerung

---

• Schwängerungfeminine | Femininum f

  impregnation biology | BiologieBIOL act of making pregnant
  impregnation biology | BiologieBIOL act of making pregnant
• Befruchtungfeminine | Femininum f

  impregnation biology | BiologieBIOL fertilization

  Fekundationfeminine | Femininum f

  impregnation biology | BiologieBIOL fertilization
  impregnation biology | BiologieBIOL fertilization

• Imprägnierungfeminine | Femininum f

  impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing

  (Durch)Tränkungfeminine | Femininum f

  impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing

  Sättigungfeminine | Femininum f

  impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing

  Durchdringungfeminine | Femininum f

  impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing
  impregnation especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM permeating, imbuing

• Befruchtungfeminine | Femininum f

  impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Durchdringungfeminine | Femininum f

  impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Erfüllungfeminine | Femininum f

  impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  impregnation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Mineralablagerungfeminine | Femininum f

  impregnation geology | GeologieGEOL
  impregnation geology | GeologieGEOL

„impregnate“: transitive verb

impregnate

[imˈpregneit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schwängern, schwanger machen, befruchten sättigen, durchdringen, imprägnieren befruchten, durchtränken, schwängern, begatten grundieren

---

• schwängern, schwanger machen

  impregnate biology | BiologieBIOL make pregnant
  impregnate biology | BiologieBIOL make pregnant
• befruchten

  impregnate biology | BiologieBIOL fertilize
  impregnate biology | BiologieBIOL fertilize

• sättigen, durchdringen, imprägnieren

  impregnate satiate, imbue
  impregnate satiate, imbue

• befruchten, (durch)tränken, schwängern, begatten

  impregnate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  impregnate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• grundieren

  impregnate in painting
  impregnate in painting

„impregnate“: intransitive verb

impregnate

[imˈpregneit]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geschwängert befruchtet werden

---

• geschwängertor | oder od befruchtet werden

  impregnate
  impregnate
• impregnate syn vgl. → bkz „soak“
  impregnate syn vgl. → bkz „soak“

„impregnate“: adjective

impregnate

[imˈpregneit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

geschwängert, schwanger, befruchtet Başka örnek...

---

• geschwängert, schwanger

  impregnate biology | BiologieBIOL made pregnant
  impregnate biology | BiologieBIOL made pregnant
• befruchtet

  impregnate biology | BiologieBIOL fertilized
  impregnate biology | BiologieBIOL fertilized

Örnekler

• (with) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  voll (von), durchtränkt (mit)
  (with) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„impregnable“: adjective

impregnable

[imˈpregnəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

uneinnehmbar, unbezwinglich, unüberwindlich unüberwindlich, unerschütterlich

---

• uneinnehmbar, unbezwinglich, unüberwindlich

  impregnable
  impregnable

• unüberwindlich, unerschütterlich (to gegenüber)

  impregnable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  impregnable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„impregnable“: adjective

impregnable

[imˈpregnəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

befruchtbar

---

• befruchtbar

  impregnable biology | BiologieBIOL egg
  impregnable biology | BiologieBIOL egg

„impregn“

impregn

[imˈpriːn] poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• impregn für poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet → bkz „impregnate“
  impregn für poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet → bkz „impregnate“

„impregnableness“

impregnableness

[imˈpregnəblnis]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unüberwindlichkeit

---

• Unüberwindlichkeitfeminine | Femininum f

  impregnableness impregnability
  impregnableness impregnability

„coniferous“: adjective

coniferous

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zapfentragend Koniferen…, Nadelholz…, Nadel…

---

• zapfentragend

  coniferous botany | BotanikBOT cone-bearing
  coniferous botany | BotanikBOT cone-bearing

Örnekler

• coniferous wood

  Nadelholz
  coniferous wood

• Koniferen…, Nadelholz…, Nadel…

  coniferous botany | BotanikBOT relating to conifers
  coniferous botany | BotanikBOT relating to conifers