Almanca-İngilizce sözlük "sieht"

"sieht" İngilizce çeviri

sieht
[ziːt] <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
  • sieht → bkz „sehen“
    sieht → bkz „sehen“
das sieht selbst ein Blinder
anyone can see that
das sieht selbst ein Blinder
wofür sieht er mich an?
what does he take me for?
wofür sieht er mich an?
das sieht lecker aus
that looks delicious
das sieht lecker aus
Gott sieht ins Verborgene
God looks into the hidden depths of the soul
Gott sieht ins Verborgene
es sieht nach Regen aus
it looks like rain
es sieht nach Regen aus
er sieht sehr scharf
he has very sharp eyesight, he is very sharp- (oder | orod keen-)sighted
er sieht sehr scharf
das sieht ihm gleich
that’s just like him (him all over)
das sieht ihm gleich
da sieht man’s wieder!
there you are! there you have it!
da sieht man’s wieder!
sie sieht verführerisch aus
she looks bewitching (oder | orod ravishing)
sie sieht verführerisch aus
das sieht gelungen aus
that looks quite original
das sieht gelungen aus
es sieht böse aus
things are looking bad (oder | orod black)
things are in a bad way
es sieht böse aus
das sieht wie Gold aus
that looks like gold
das sieht wie Gold aus
es sieht schlimm aus
it looks bad, it doesn’t look good
es sieht schlimm aus
er sieht aus wie ein Gespenst
he looks like a ghost
er sieht aus wie ein Gespenst
er sieht bedauernswert aus
he is a piteous sight
er sieht bedauernswert aus
er sieht Vaterfreuden entgegen
he is going to be a father
wie sieht er aus?
what does he look like?
wie sieht er aus?
sie sieht elend aus
she looks ill (oder | orod wretched)
sie sieht elend aus
sie sieht spitzenmäßig aus
she looks terrific (oder | orod fantastic)
sie sieht spitzenmäßig aus
wie man sieht
as can be seen, as is obvious
wie man sieht
It is as if the whole world is looking on, helplessly.
Es sieht so aus, als schaue die ganze Welt ohnmächtig zu.
Kaynak: Europarl
You see people trying to share the stories of their lives.
Man sieht wie die Leute versuchen ihre Lebensgeschichten mit anderen zu teilen.
Kaynak: GlobalVoices
But what about government support for the big banks?
Wie sieht es aber mit der staatlichen Unterstützung für die großen Banken aus?
Kaynak: News-Commentary
irwanlee: The sky is gloomy, the Dengue Fever and Flood are back in town.
Irwanlee: Der Himmel sieht düster aus, und das Denguefieber und die Flut sind zurück in der Stadt.
Kaynak: GlobalVoices
These are areas where the citizen can see and understand the benefit of Europe.
Diese Bereiche sind es, wo der Bürger nachvollziehbar einen Nutzen in Europa sieht.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: