• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• invoice

Almanca-İngilizce sözlük "invoice"

"invoice" İngilizce çeviri

„invoice“: noun

invoice

[ˈinvɔis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Faktura, WarenRechnung Sendung, Lieferung

---

• Fakturafeminine | Femininum f

  invoice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  (Waren)Rechnungfeminine | Femininum f

  invoice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  invoice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• as per invoice

  laut Faktura
  as per invoice
• on examining (or | oderod checking) your invoice

  bei Durchsicht Ihrer Faktura
  on examining (or | oderod checking) your invoice
• consular invoice

  Konsulatsfaktura
  consular invoice

• Sendungfeminine | Femininum f

  invoice consignment

  Lieferungfeminine | Femininum f

  invoice consignment
  invoice consignment

„invoice“: transitive verb

invoice

[ˈinvɔis]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fakturieren, in Rechnung stellen

---

• fakturieren, in Rechnung stellen

  invoice
  invoice

Örnekler

• to invoicesomebody | jemand sb forsomething | etwas sth.

  jemandemsomething | etwas etwas in Rechnung stellen
  to invoicesomebody | jemand sb forsomething | etwas sth.
• as invoiced

  wie fakturiert, laut Faktura
  as invoiced
• invoiced price

  fakturierter Preis
  invoiced price

„amend“: transitive verb

amend

[əˈmend]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verbessern, von Fehlern reinigen, ausmerzen berichtigen heilen abändern, ergänzen, ändern

---

• (ver)bessern, von Fehlern reinigen

  amend improve, correct
  amend improve, correct
• ausmerzenor | oder od berichtigen

  amend Irriges
  amend Irriges

Örnekler

• amended invoice

  berichtigte Rechnung
  amended invoice

• heilen

  amend fast, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  amend fast, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• abändern, ergänzen

  amend politics | PolitikPOL bill
  amend politics | PolitikPOL bill
• ändern

  amend constitution politics | PolitikPOL
  amend constitution politics | PolitikPOL

„amend“: intransitive verb

amend

[əˈmend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

besser werden, sich bessern genesen

---

• selten besser werden, sich bessern

  amend
  amend

• genesen

  amend recover, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  amend recover, heal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• amend syn vgl. → bkz „correct“
  amend syn vgl. → bkz „correct“

„invoicing“: noun

invoicing

[ˈinvɔisiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fakturierung, Inrechnungstellung

---

• Fakturierungfeminine | Femininum f

  invoicing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Inrechnungstellungfeminine | Femininum f

  invoicing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  invoicing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„drawing up“: noun

drawing up

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aufstellung

---

• Aufstellungfeminine | Femininum f

  drawing up
  drawing up

Örnekler

• drawing up of an invoice

  Rechnungsaufstellung
  drawing up of an invoice

„invoice clerk“: noun

invoice clerk

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fakturistin

---

• Fakturist(in)

  invoice clerk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  invoice clerk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„invoice price“: noun

invoice price

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rechnungspreis

---

• Rechnungspreismasculine | Maskulinum m

  invoice price
  invoice price

„invoicing currency“: noun

invoicing currency

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fakturierungswährung

---

• Fakturierungswährungfeminine | Femininum f

  invoicing currency
  invoicing currency

„certified“: adjective

certified

[ˈsəː(r)tifaid; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bescheinigt, beglaubigt garantiert für unzurechnungsfähig erklärt

---

• bescheinigt, beglaubigt

  certified
  certified

Örnekler

• certified by a notary

  notariell beglaubigt
  certified by a notary
• certified invoice

  bestätigte Rechnung
  certified invoice
• certified (true) copy

  beglaubigte Abschrift
  certified (true) copy

• garantiert

  certified guaranteed
  certified guaranteed

• für unzurechnungsfähig erklärt

  certified medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr
  certified medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr

„consular invoice“: noun

consular invoice

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konsulatsfaktura

---

• Konsulatsfakturafeminine | Femininum f

  consular invoice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  consular invoice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„custom invoice“: noun

custom invoice

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zollfaktura

---

• Zollfakturafeminine | Femininum f

  custom invoice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  custom invoice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH