• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• lubricating compounds

Almanca-İngilizce sözlük "lubricating compounds"

"lubricating compounds" İngilizce çeviri

„lubricating“: adjective

lubricating

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schmier…

---

• Schmier…

  lubricating engineering | TechnikTECH
  lubricating engineering | TechnikTECH

Örnekler

• lubricating cream

  Gleitcremefeminine | Femininum f
  lubricating cream
• lubricating grease

  Schmierfett
  lubricating grease
• lubricating oil

  Schmieröl
  lubricating oil
• lubricating power

  Schmierfähigkeit
  lubricating power
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„compound“: transitive verb

compound

[kəmˈpaund]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammensetzen, vermischen herstellen, bilden, konstruieren schlichten, beilegen in Güte regeln... durch Vergleich tilgen durch einmalige Zahlung ablösen gegen Entschädigung beilegen zahlen erschweren, komplizieren compoundieren

---

• zusammensetzen, (ver)mischen

  compound especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM combine
  compound especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM combine

• (zu einem Ganzen) zusammensetzen, -stellen

  compound especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM unite into a whole
  compound especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM unite into a whole

• herstellen, bilden, konstruieren

  compound rare | seltenselten (form, construct)
  compound rare | seltenselten (form, construct)

• schlichten, beilegen

  compound dispute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  compound dispute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (eine Sache) durch ein Übereinkommenor | oder od Kompromiss ausgleichen, in Güte regeln

  compound settle by agreement or compromise
  compound settle by agreement or compromise

• durch Vergleich tilgen

  compound commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR debt
  compound commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR debt

• durch einmalige Zahlung ablösen

  compound by one-off payment
  compound by one-off payment

• gegen Entschädigung beilegen

  compound legal term, law | RechtswesenJUR pay recompense for
  compound legal term, law | RechtswesenJUR pay recompense for

Örnekler

• to compound a crime

  ein Verbrechen wegen erhaltener Entschädigung nicht verfolgen
  to compound a crime

• zahlen

  compound interest
  compound interest

• erschweren, komplizieren

  compound complicate American English | amerikanisches EnglischUS
  compound complicate American English | amerikanisches EnglischUS

• compoundieren

  compound electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  compound electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„compound“: intransitive verb

compound

[kəmˈpaund]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einen Kompromiss schließen, sich vergleichen, sich einigen eine Geldsumme zahlen laufende Verpflichtungen ablösen akkordieren

---

• ein(en) Kompromiss schließen, sich vergleichen, sich einigen, akkordieren (with mit for überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  compound agree, compromise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  compound agree, compromise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• eine Geldsumme zahlen

  compound legal term, law | RechtswesenJUR pay sum agreed with plaintiff
  compound legal term, law | RechtswesenJUR pay sum agreed with plaintiff

• laufende Verpflichtungen ablösen

  compound by one-off payment
  compound by one-off payment

„compound“: adjective

compound

[kəmˈpaund]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammengesetzt, aus mehreren Teilen bestehend kompliziert Verbund…

---

• zusammengesetzt, aus mehreren Teilen bestehend

  compound especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM made up of several parts
  compound especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM made up of several parts

• kompliziert

  compound medicine | MedizinMED
  compound medicine | MedizinMED

• Verbund…

  compound electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  compound electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

„compound“: noun

compound

[kəmˈpaund]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zusammensetzung, Mischung Mischung, Masse Verbindung, Präparat Kompositum, zusammengesetztes Wort

---

• Zusammensetzungfeminine | Femininum f

  compound mixtureespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Mischungfeminine | Femininum f

  compound mixtureespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  compound mixtureespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Mischungfeminine | Femininum f

  compound substance

  Massefeminine | Femininum f

  compound substance
  compound substance

Örnekler

• cleaning compound

  Reinigungsmasse
  cleaning compound

• Verbindungfeminine | Femininum f

  compound chemistry | ChemieCHEM

  Präparatneuter | Neutrum n (mit konstanter Zusammensetzung)

  compound chemistry | ChemieCHEM
  compound chemistry | ChemieCHEM

• Kompositumneuter | Neutrum n

  compound linguistics | SprachwissenschaftLING

  zusammengesetztes Wort

  compound linguistics | SprachwissenschaftLING
  compound linguistics | SprachwissenschaftLING

„lubricate“: transitive verb

lubricate

[-keit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleitfähig schlüpfrig machen schmieren, ölen

---

• gleitfähigor | oder od schlüpfrig machen

  lubricate make able to slide
  lubricate make able to slide

• schmieren, ölen

  lubricate engineering | TechnikTECH greaseand | und u. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  lubricate engineering | TechnikTECH greaseand | und u. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„lubricate“: intransitive verb

lubricate

[-keit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schmieren, als Schmiermittel wirken

---

• schmieren, als Schmiermittel wirken

  lubricate
  lubricate

„lubricant“: adjective

lubricant

[ˈluːbrikənt; ˈljuː-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleitfähig schlüpfrig machend, schmierend

---

• gleitfähigor | oder od schlüpfrig machend, schmierend

  lubricant
  lubricant

„lubricant“: noun

lubricant

[ˈluːbrikənt; ˈljuː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schmiermittel Gleitmittel

---

• Schmiermittelneuter | Neutrum n

  lubricant engineering | TechnikTECH
  lubricant engineering | TechnikTECH

• Gleitmittel

  lubricant medicine | MedizinMED
  lubricant medicine | MedizinMED

„lubrication“: noun

lubrication

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schmieren, Schmierung, Ölen

---

• Schmierenneuter | Neutrum n

  lubrication engineering | TechnikTECHand | und u. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schmierungfeminine | Femininum f

  lubrication engineering | TechnikTECHand | und u. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ölenneuter | Neutrum n

  lubrication engineering | TechnikTECHand | und u. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  lubrication engineering | TechnikTECHand | und u. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„lubricous“: adjective

lubricous

[-kəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

glatt, schlüpfrig unbeständig, wankelmütig ausweichend, schwer zu fassend schlau, listig, gerissen lüstern, geil

---

• glatt, schlüpfrig

  lubricous slippery
  lubricous slippery

• unbeständig, wankelmütig

  lubricous inconstant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  lubricous inconstant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• ausweichend, schwer zu fassen(d)

  lubricous evasive
  lubricous evasive

• schlau, listig, gerissen

  lubricous crafty
  lubricous crafty

• lüstern, geil

  lubricous rare | seltenselten (lecherous)
  lubricous rare | seltenselten (lecherous)

„raceme“: noun

raceme

[rəˈsiːm; rei-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Traube

---

• Traubefeminine | Femininum f (Blütenstand)

  raceme botany | BotanikBOT
  raceme botany | BotanikBOT

Örnekler

• compound raceme

  zusammengesetzte Traube, Traube zweiten Grades, Traubenrispe
  compound raceme

„lubric“

lubric

[ˈluːbrik; ˈljuː-], lubrical [-kəl] obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• lubric für → bkz „lubricous“
  lubric für → bkz „lubricous“

„lubricator“: noun

lubricator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gleit-, Schmiermittel Öler, Schmiervorrichtung Schmierkapsel

---

• Gleit-, Schmiermittelneuter | Neutrum n

  lubricator engineering | TechnikTECH agent
  lubricator engineering | TechnikTECH agent

• Ölermasculine | Maskulinum m

  lubricator engineering | TechnikTECH device

  Schmiervorrichtungfeminine | Femininum f, -büchsefeminine | Femininum f

  lubricator engineering | TechnikTECH device
  lubricator engineering | TechnikTECH device

• Schmierkapselfeminine | Femininum f

  lubricator engineering | TechnikTECH on the railways
  lubricator engineering | TechnikTECH on the railways

„pourable“: adjective

pourable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vergießbar

---

• vergießbar

  pourable engineering | TechnikTECH
  pourable engineering | TechnikTECH

Örnekler

• pourable compound

  Gussmasse
  pourable compound