• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• maximum effort

Almanca-İngilizce sözlük "maximum effort"

"maximum effort" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Auditorium maximum Ya da: Pontifex maximus?

„maximum“: noun

maximum

[ˈmæksiməm; -sə-]noun | Substantiv s <maxima [-mə]; maximums>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maximum, Höhepunkt, Höchstgrenze Höchstwert, Scheitel Höchstpreis Höchstwert

---

• Maximumneuter | Neutrum n

  maximum

  Höhepunktmasculine | Maskulinum m

  maximum

  Höchstgrenzefeminine | Femininum f, -maßneuter | Neutrum n, -zahlfeminine | Femininum f

  maximum
  maximum

• Höchstwertmasculine | Maskulinum m

  maximum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of function
  maximum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of function
• Scheitelmasculine | Maskulinum m

  maximum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of curve
  maximum mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of curve

• Höchstpreismasculine | Maskulinum m, -angebotneuter | Neutrum n

  maximum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  maximum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Höchstwertmasculine | Maskulinum m

  maximum of temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  maximum of temperatureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„maximum“: adjective

maximum

[ˈmæksiməm; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

höchster, e, es, Höchst…, Maximal… höchstzulässig

---

• höchst(er, e, es), Höchst…, Maximal…

  maximum
  maximum

Örnekler

• maximum deflection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

  Maximalauslenkung, Höchstausschlag
  maximum deflection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
• maximum likelihood estimation statistics

  Schätzung nach dem höchsten Wahrscheinlichkeitswert
  maximum likelihood estimation statistics
• maximum load biology | BiologieBIOL

  Höchstlast
  maximum load biology | BiologieBIOL
• maximum load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Maximal-, Höchstbelastung
  maximum load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• maximum output commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of production

  Höchstleistung
  maximum output commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of production
• maximum quota commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Höchstkontingent
  maximum quota commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• maximum thermometer

  Maximumthermometer
  maximum thermometer
• maximum wages

  Maximal-, Spitzenlohn
  maximum wages
• … it will cost £ 500

  es kostet maximal 500 Pfund
  … it will cost £ 500
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• höchstzulässig

  maximum engineering | TechnikTECH highest permitted
  maximum engineering | TechnikTECH highest permitted

Örnekler

• maximum load

  Höchstbeanspruchung, Tragfähigkeit, Bruchbelastung, -last
  maximum load
• maximum punishment

  Höchststrafe
  maximum punishment

„effort“: noun

effort

[ˈefə(r)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anstrengung, Bemühung, Mühe, angestrengter Versuch Leistung Sekundärkraft, Potenzialabfall Bestreben

---

• Anstrengungfeminine | Femininum f

  effort

  Bemühungfeminine | Femininum f

  effort

  Mühefeminine | Femininum f

  effort

  angestrengter Versuch, Bestrebenneuter | Neutrum n

  effort
  effort
• effort → bkz „combined“
  effort → bkz „combined“

Örnekler

• effort of will

  Willensanstrengung
  effort of will
• to make an effort

  sich Mühe geben, sich bemühen, sich anstrengen
  to make an effort
• to make every effort

  sich alle Mühe geben
  to make every effort
• to spare no effort

  keine Mühe scheuen
  to spare no effort
• it was quite an effort getting them to agree

  es hat einige Mühe gekostet, sie zur Zustimmung zu bewegen
  it was quite an effort getting them to agree
• it was well worth the effort

  es war die Mühe wert
  it was well worth the effort
• with an effort

  mühsam
  with an effort
• without effort

  mühelos
  without effort
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Leistungfeminine | Femininum f

  effort achievement familiar, informal | umgangssprachlichumg
  effort achievement familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Sekundärkraftfeminine | Femininum f

  effort physics | PhysikPHYS

  Potenzialabfallmasculine | Maskulinum m

  effort physics | PhysikPHYS
  effort physics | PhysikPHYS
• effort syn → bkz „exertion“
  effort syn → bkz „exertion“
• effort → bkz „pain“
  effort → bkz „pain“
• effort → bkz „trouble“
  effort → bkz „trouble“

„effortful“: adjective

effortful

[-ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mühevoll, mühsam

---

• mühevoll, mühsam

  effortful
  effortful

„Max.“: Abkürzung

Max.

Abkürzung | abbreviation abk (= Maximum)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

maximum max.

---

• maximum (max.)

  Max.
  Max.

„Maximum“: Neutrum

Maximum

[ˈmaksimʊm]Neutrum | neuter n <Maximums; Maxima [-ma]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

maximum peak high pressure area

---

• maximum

  Maximum Höchstwert
  Maximum Höchstwert

• peak

  Maximum Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Kurve
  Maximum Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Kurve

• high pressure (area)

  Maximum Meteorologie | meteorologyMETEO Luftdruckmaximum
  Maximum Meteorologie | meteorologyMETEO Luftdruckmaximum

„physiology“: noun

physiology

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Physiologie Physiologie, physiologische Abhandlung

---

• Physiologiefeminine | Femininum f

  physiology
  physiology
• Lehre von den normalen Lebensvorgängen

  physiology teaching on normal vital processes
  physiology teaching on normal vital processes
• Lebensvorgänge eines Organismus

  physiology vital processes of organism
  physiology vital processes of organism

Örnekler

• physiology of effort

  Arbeitsphysiologie
  physiology of effort

• Physiologiefeminine | Femininum f

  physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  physiologische Abhandlung

  physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„spasmodic“: adjective

spasmodic

[spæzˈm(ɒ)dik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

krampfhaft, -artig, spasmodisch sprunghaft, unregelmäßig, sporadisch erregbar, überspannt

---

• krampfhaft, -artig, spasmodisch

  spasmodic medicine | MedizinMED
  spasmodic medicine | MedizinMED

• sprunghaft, unregelmäßig, sporadisch

  spasmodic intermittent
  spasmodic intermittent

Örnekler

• spasmodic efforts

  anfallartige, sprunghafte Anstrengungen
  spasmodic efforts

• erregbar, überspannt

  spasmodic rare | seltenselten (excitable)
  spasmodic rare | seltenselten (excitable)
• spasmodic syn vgl. → bkz „fitful“
  spasmodic syn vgl. → bkz „fitful“

„spasmodic“: noun

spasmodic

[spæzˈm(ɒ)dik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

krampferzeugendes Mittel

---

• krampferzeugendes Mittel

  spasmodic medicine | MedizinMED
  spasmodic medicine | MedizinMED

„max“: abbreviation

max

abbreviation | Abkürzung abk (= maximum)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

max.

---

• max.

  max
  max

„max.“: abbreviation

max.

abbreviation | Abkürzung abk (= maximum)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

max.

---

• max.

  max.
  max.

„combined“: adjective

combined

[kəmˈbaind]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vereinigt verbündet verbunden gemeinsam, gemeinschaftlich verbunden, kombiniert interalliiert

---

• vereinigt

  combined united
  combined united

• verbündet

  combined allied
  combined allied

• verbunden

  combined chemistry | ChemieCHEM
  combined chemistry | ChemieCHEM

• gemeinsam, gemeinschaftlich

  combined joint
  combined joint

Örnekler

• combined efforts

  gemeinsame Bemühungen
  combined efforts

• verbunden, kombiniert

  combined military term | Militär, militärischMIL troops
  combined military term | Militär, militärischMIL troops

• interalliiert

  combined military term | Militär, militärischMIL allies
  combined military term | Militär, militärischMIL allies