• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• mutual calibration

Almanca-İngilizce sözlük "mutual calibration"

"mutual calibration" İngilizce çeviri

„mutual“: adjective

mutual

British English | britisches EnglischBr [ˈmjuːtjuəl] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧu-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gegen-, wechselseitig, beidseitig gemeinsam wechselseitig, auf Gegenseitigkeit beruhend

---

• gegen-, wechselseitig, beidseitig

  mutual
  mutual

Örnekler

• mutual admiration society humorously | humorvoll, scherzhafthum

  Gesellschaft zur gegenseitigen Bewunderung (Leute, die gegenseitig ihre Verdienste preisen)
  mutual admiration society humorously | humorvoll, scherzhafthum
• mutual aid

  gegenseitige Hilfe
  mutual aid
• the feeling’s mutual

  das beruht auf Gegenseitigkeit
  the feeling’s mutual

• gemeinsam

  mutual inkorrekt, aberoften | oft oft gebraucht
  mutual inkorrekt, aberoften | oft oft gebraucht

Örnekler

• our mutual friends

  unsere gemeinsamen Freunde
  our mutual friends

• wechselseitig, auf Gegenseitigkeit (beruhend)

  mutual insurance
  mutual insurance
• mutual syn vgl. → bkz „reciprocal“
  mutual syn vgl. → bkz „reciprocal“

„calibration“: noun

calibration

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kalibrierung, Eichung

---

• Kalibrierungfeminine | Femininum f

  calibration engineering | TechnikTECH

  Eichungfeminine | Femininum f

  calibration engineering | TechnikTECH
  calibration engineering | TechnikTECH

„calibrate“: transitive verb

calibrate

[ˈkælibreit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kalibrieren, auf genaues Maß bringen, eichen das genaue Maß ermitteln von mit einer Gradeinteilung versehen

---

• kalibrieren

  calibrate engineering | TechnikTECH
  calibrate engineering | TechnikTECH
• auf genaues Maß bringen

  calibrate engineering | TechnikTECH
  calibrate engineering | TechnikTECH
• eichen, das genaue Maß ermitteln von

  calibrate engineering | TechnikTECH
  calibrate engineering | TechnikTECH
• mit einer Gradeinteilung versehen

  calibrate engineering | TechnikTECH
  calibrate engineering | TechnikTECH

„calibre“

calibre

, calibredespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

…kalibrig

---

• …kalibrig

  calibre calibered
  calibre calibered
• calibre für → bkz „caliber“
  calibre für → bkz „caliber“

„calibrated“: adjective

calibrated

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

graduiert

---

• graduiert

  calibrated
  calibrated

„mutually“: adverb

mutually

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beidseitig

---

• beidseitig

  mutually
  mutually

Örnekler

• the two are mutually exclusive

  die beiden schließen sich gegenseitig aus
  the two are mutually exclusive

„mutuality“: noun

mutuality

[mjuːʧuˈæliti; -əti] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gegenseitigkeit Gefälligkeiten Vertraulichkeiten

---

• Gegenseitigkeitfeminine | Femininum f

  mutuality
  mutuality

• (Austauschmasculine | Maskulinum m von) Gefälligkeitenplural | Plural plor | oder od Vertraulichkeitenplural | Plural pl

  mutuality (exchange of) favours or confidences
  mutuality (exchange of) favours or confidences

„mutualism“: noun

mutualism

[ˈmjuːʧuəlizəm] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mutualismus

---

• Mutualismusmasculine | Maskulinum m

  mutualism biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL
  mutualism biology | BiologieBIOL sociology | SoziologieSOZIOL

„mutualize“: transitive verb

mutualize

[-əlaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ein Gegenseitigkeitsverhältnis schaffen

---

• ein Gegenseitigkeitsverhältnis schaffen

  mutualize make mutual
  mutualize make mutual

• (eine Unternehmung) so organisierenor | oder od umgestalten, dass die Angestelltenor | oder od Kunden die Mehrheit der Anteile besitzen

  mutualize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  mutualize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„caliber“

caliber

, calibre [ˈkælibə(r); -lə-]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kaliber, Seelenweite, innerer Rohrdurchmesser Durchmesser Kaliber, Format, Wert Ansehen, Rang Kaliber

---

• Kaliberneuter | Neutrum n

  caliber military term | Militär, militärischMIL

  Seelenweitefeminine | Femininum f

  caliber military term | Militär, militärischMIL

  (innerer) Rohrdurchmesser (Geschütz, Gewehr, Geschosset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  caliber military term | Militär, militärischMIL
  caliber military term | Militär, militärischMIL

• Durchmessermasculine | Maskulinum m (runderor | oder od zylindrischer Körper)

  caliber diameter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  caliber diameter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Kaliber(lehrefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  caliber engineering | TechnikTECH tool for measuring
  caliber engineering | TechnikTECH tool for measuring

• Kaliberneuter | Neutrum n

  caliber quality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Formatneuter | Neutrum n

  caliber quality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Wertmasculine | Maskulinum m (eines Menschen)

  caliber quality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  caliber quality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Ansehenneuter | Neutrum n

  caliber rank obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Rangmasculine | Maskulinum m

  caliber rank obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  caliber rank obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs