• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• spiral grating

Almanca-İngilizce sözlük "spiral grating"

"spiral grating" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: spinal, Gratin, Spital Ya da: …spirale?

„grateful“: adjective

grateful

[greitfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dankbar wohltuend, angenehm, willkommen, erfreulich, zusagend Dankbarkeit ausdrückend, Dank…

---

• dankbar

  grateful thankful
  grateful thankful

Örnekler

• to be grateful tosomebody | jemand sb

  sich jemandem erkenntlich zeigen, jemandem dankbar sein
  to be grateful tosomebody | jemand sb

• Dank(barkeit) ausdrückend, Dank(es)…

  grateful expressing thanks
  grateful expressing thanks

Örnekler

• a grateful letter

  ein Dankbrief
  a grateful letter

• wohltuend, angenehm, willkommen, erfreulich, zusagend

  grateful rare | seltenselten (pleasant, welcome)
  grateful rare | seltenselten (pleasant, welcome)
• grateful syn → bkz „thankful“
  grateful syn → bkz „thankful“
• grateful syn → bkz „pleasant“
  grateful syn → bkz „pleasant“

„Spirale“: Femininum

Spirale

[ʃpiˈraːlə]Femininum | feminine f <Spirale; Spiralen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spiral helix coil, twist, helix spiral scroll, Ionic volute coil spiral

---

• spiral

  Spirale Planspirale
  Spirale Planspirale

• helix

  Spirale schraubenförmige
  Spirale schraubenförmige

• coil

  Spirale Technik | engineeringTECH Wendel
  Spirale Technik | engineeringTECH Wendel
• twist

  Spirale Technik | engineeringTECH eines Spiralbohrers
  Spirale Technik | engineeringTECH eines Spiralbohrers
• helix

  Spirale Technik | engineeringTECH eines Walzenfräsers
  Spirale Technik | engineeringTECH eines Walzenfräsers

• spiral scroll

  Spirale Architektur | architectureARCH Schneckenverzierung
  Spirale Architektur | architectureARCH Schneckenverzierung
• Ionic volute

  Spirale Architektur | architectureARCH ionische Volute
  Spirale Architektur | architectureARCH ionische Volute

• coil

  Spirale Medizin | medicineMED zur Empfängnisverhütung
  Spirale Medizin | medicineMED zur Empfängnisverhütung

• spiral

  Spirale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Spirale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• die Spirale der Gewalt

  the spiral of violence
  die Spirale der Gewalt

„grate“: transitive verb

grate

[greit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

knirschen mit knirschend reiben krächzen, mit heiserer Stimme sagen beleidigen, verletzen, wehtun abnützen durch Kratzen erzeugen zerreiben, mahlen

---

• (zer)reiben, (zer)mahlen

  grate grind, rub obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  grate grind, rub obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• knirschen mit

  grate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  grate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• knirschend reiben (on aufdative (case) | Dativ dat against gegen)

  grate rare | seltenselten (crunch)
  grate rare | seltenselten (crunch)

• krächzen, mit heiserer Stimme sagen

  grate rare | seltenselten (croak) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  grate rare | seltenselten (croak) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• beleidigen, verletzen

  grate rare | seltenselten (insult) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wehtun (dative (case) | Dativdat)

  grate rare | seltenselten (insult) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  grate rare | seltenselten (insult) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• abnützen

  grate wear out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  grate wear out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• durch Kratzen erzeugen

  grate rare | seltenselten (noise: cause by scratching)
  grate rare | seltenselten (noise: cause by scratching)

„grate“: intransitive verb

grate

[greit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

knirschen, kratzen, knarren, quietschen Başka örnek...

---

• knirschen, kratzen, knarren, quietschen

  grate rare | seltenselten (creak, scratch, grind)
  grate rare | seltenselten (creak, scratch, grind)

Örnekler

• the door grates on its hinges

  die Tür knirscht in den Angeln
  the door grates on its hinges

Örnekler

• (on, upon) injure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  verletzen (accusative (case) | Akkusativakk)

  zuwider sein, wehtun (dative (case) | Dativdat)
  (on, upon) injure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to grate on the ear

  dem Ohr wehtun
  to grate on the ear
• to grate on one’s nerves

  an den Nerven reißen
  to grate on one’s nerves

„spiral“: adjective

spiral

[ˈspai(ə)rəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gewunden, spiral, schrauben-, schneckenförmig, Spiral… spitz zulaufend spiralig, Spiral…

---

• gewunden, spiral, schrauben-, schneckenförmig, Spiral…

  spiral winding
  spiral winding

Örnekler

• spiral curve (of a watch spring)

  Spiralfeder (einer Uhr)
  spiral curve (of a watch spring)
• spiral staircase

  Wendeltreppe
  spiral staircase

• spitz (zulaufend)

  spiral tapering
  spiral tapering

• spiralig, Spiral…

  spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„spiral“: noun

spiral

[ˈspai(ə)rəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spirale, Spiral-, Schnecken-, Schraubenlinie TransportSchnecke, Spiralfeder Spule, Wendel, Windung Stoß mit Drehbewegung des Balls Spiralnebel Spirale, Spiralflug Spirale Spirale

---

• (Windungfeminine | Femininum f einer) Spiralefeminine | Femininum f

  spiral
  spiral

• Spiralefeminine | Femininum f

  spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Spiral-, Schnecken-, Schraubenliniefeminine | Femininum f

  spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• spiral of Archimedes

  archimedische Spirale
  spiral of Archimedes
• spiral of Archimedes engineering | TechnikTECH

  archimedische Schnecke
  spiral of Archimedes engineering | TechnikTECH

• (Transport)Schneckefeminine | Femininum f

  spiral engineering | TechnikTECH conveyor
  spiral engineering | TechnikTECH conveyor
• Spiralfederfeminine | Femininum f

  spiral engineering | TechnikTECH spring
  spiral engineering | TechnikTECH spring

• Spulefeminine | Femininum f

  spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Windungfeminine | Femininum f

  spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Wendelmasculine | Maskulinum m

  spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in bulbs
  spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in bulbs

• Stoßmasculine | Maskulinum m mit Drehbewegung des Balls

  spiral in American football
  spiral in American football

• Spiralnebelmasculine | Maskulinum m

  spiral astronomy | AstronomieASTRON spiral nebula
  spiral astronomy | AstronomieASTRON spiral nebula

• Spiralefeminine | Femininum f

  spiral aviation | LuftfahrtFLUG

  Spiralflugmasculine | Maskulinum m

  spiral aviation | LuftfahrtFLUG
  spiral aviation | LuftfahrtFLUG

• Spiralefeminine | Femininum f

  spiral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  spiral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• the vicious spiral of rising prices and wages

  die verhängnisvolle Preis-and | und u. Lohnspirale
  the vicious spiral of rising prices and wages
• wage-price spiral

  Lohn-and | und u. Preisspirale
  wage-price spiral

„spiral“: transitive verb

spiral

[ˈspai(ə)rəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf spiraled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr spiralled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spiralig machen winden

---

• spiralig machenor | oder od winden

  spiral
  spiral

„spiral“: intransitive verb

spiral

[ˈspai(ə)rəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich spiralförmig bewegen spiralförmig aufwärts- abwärtsfliegen

---

• sich spiralförmig bewegen

  spiral
  spiral
• spiralförmig aufwärts-or | oder od abwärtsfliegen

  spiral especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG
  spiral especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• inflation is spiral(l)ing out of control again

  die Inflation gerät wieder außer Kontrolle
  inflation is spiral(l)ing out of control again

„Gräting“: Femininum

Gräting

[ˈgrɛːtɪŋ]Femininum | feminine f <Gräting; Grätingeund | and u. Grätings>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

grating

---

• grating

  Gräting Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Gräting Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„grated“: adjective

grated

[ˈgreitid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gerieben

---

• gerieben

  grated
  grated

Örnekler

• grated cheese

  geriebener Käse, Reibkäsemasculine | Maskulinum m
  grated cheese

„grating“: adjective

grating

[ˈgreitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kratzend, knirschend, reibend, quietschend unangenehm, schmerzlich rau, misstönend, heiser

---

• kratzend, knirschend, reibend, quietschend

  grating scratching, creaking, rubbing
  grating scratching, creaking, rubbing

• unangenehm, schmerzlich

  grating painful
  grating painful

• rau, misstönend, heiser

  grating croaky
  grating croaky

„grating“: noun

grating

[ˈgreitiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reiben

---

• Reibenneuter | Neutrum n

  grating of vegetableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  grating of vegetableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„spiralizer“: noun

spiralizer

[ˈspaɪrəlaɪzər]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spiralschneider

---

• Spiralschneidermasculine | Maskulinum m

  spiralizer
  spiralizer

„grating“: noun

grating

[ˈgreitiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vergittern, Vergitterung Vergitterung, Gitterwerk Gräting BeugungsGitter

---

• Vergitternneuter | Neutrum n

  grating covering with grille or bars

  Vergitterungfeminine | Femininum f

  grating covering with grille or bars
  grating covering with grille or bars

• Vergitterungfeminine | Femininum f

  grating grille, bars

  Gitter(werk)neuter | Neutrum n

  grating grille, bars
  grating grille, bars

• Grätingfeminine | Femininum f

  grating nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  grating nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• (Beugungs)Gitterneuter | Neutrum n (für Spektraluntersuchungen)

  grating physics | PhysikPHYS difraction grating
  grating physics | PhysikPHYS difraction grating

„gratefulness“: noun

gratefulness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dankbarkeit Annehmlichkeit, Wohltuende

---

• Dankbarkeitfeminine | Femininum f

  gratefulness thankfulness
  gratefulness thankfulness

• Annehmlichkeitfeminine | Femininum f

  gratefulness rare | seltenselten (pleasantness)
  gratefulness rare | seltenselten (pleasantness)
• (das) Wohltuende

  gratefulness
  gratefulness