• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• to make an ass of oneself

Almanca-İngilizce sözlük "to make an ass of oneself"

"to make an ass of oneself" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

to make an ass of oneself

• to make an ass of oneself
  sich blamierenor | oder od lächerlich machen

„ass“: noun

ass

[æs]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Esel Esel, Dummkopf, Tölpel, Narr Başka örnek...

---

• Eselmasculine | Maskulinum m

  ass zoology | ZoologieZOOL Equus asinus
  ass zoology | ZoologieZOOL Equus asinus

• Eselmasculine | Maskulinum m

  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Dummkopfmasculine | Maskulinum m

  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Tölpelmasculine | Maskulinum m

  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Narrmasculine | Maskulinum m

  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ass idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• an utter ass

  ein vollkommener Esel
  an utter ass
• to make an ass ofsomebody | jemand sb

  jemanden zum Narren halten
  to make an ass ofsomebody | jemand sb
• to make an ass of oneself

  sich blamierenor | oder od lächerlich machen
  to make an ass of oneself

• ass → bkz „arse“
  ass → bkz „arse“

Örnekler

• to break one’s ass American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

  sich den Arsch aufreißen
  to break one’s ass American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

„Ass“: Neutrum

Ass

[as]Neutrum | neuter n <Asses; Asse>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ace ace

---

• ace

  Ass Spielkarte
  Ass Spielkarte

Örnekler

• Ass sticht Trumpf

  the ace takes the trick
  Ass sticht Trumpf

• ace

  Ass Spitzenkönner besonders Sport | sportsSPORT figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Ass Spitzenkönner besonders Sport | sportsSPORT figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• er ist ein Ass im Schwimmen

  he is an ace swimmer
  er ist ein Ass im Schwimmen
• die Asse der Landstraße Radsport

  ace cyclists
  die Asse der Landstraße Radsport

„As“: Neutrum

As

[as]Neutrum | neuter n <Asses; Asse> AR

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• As AR → bkz „Ass“
  As AR → bkz „Ass“

„As“: Maskulinum

As

Maskulinum | masculine m <Asses; Asse>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

as as

---

• as

  As Antike: römische Münze
  As Antike: römische Münze

• as

  As Antike: Apothekerpfund
  As Antike: Apothekerpfund

„make of“: intransitive verb

make of

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

halten von

---

• halten von

  make of
  make of

Örnekler

• what do you make of him?

  was hältst du von ihm?
  what do you make of him?
• don’t make too much of it

  überbewerten Sie es nicht
  don’t make too much of it

„an“

an

, an’ [æn]conjunction | Konjunktion konj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wenn, falls

---

• an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → bkz „and“
  an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → bkz „and“

• wenn, falls

  an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„oneself“: pronoun

oneself

pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich man

---

• sich (selbstor | oder od selber)

  oneself reflexiv, auch nach allen präp
  oneself reflexiv, auch nach allen präp

Örnekler

• one hurts oneself by such methods reflexiv, auch nach allen präp

  durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
  one hurts oneself by such methods reflexiv, auch nach allen präp
• to be beside oneself with joy

  vor Freude außer sich sein
  to be beside oneself with joy
• to be beside oneself with joy for emphasis

  (sich) selbstor | oder od selber
  to be beside oneself with joy for emphasis
• the greatest victory is to conquer oneself reflexiv, auch nach allen präp

  der größte Sieg ist der Sieg über sich selbst
  the greatest victory is to conquer oneself reflexiv, auch nach allen präp
• there are some things one can’t do (by) oneself reflexiv, auch nach allen präp

  es gibt Dinge, die man nicht selbst tun kann
  there are some things one can’t do (by) oneself reflexiv, auch nach allen präp
• to be by oneself reflexiv, auch nach allen präp

  alleine sein
  to be by oneself reflexiv, auch nach allen präp
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• man (selbstor | oder od selber)

  oneself one
  oneself one

Örnekler

• how different others are from oneself

  wie verschieden andere von einem selbst sind
  how different others are from oneself

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Örnekler

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„-an“

-an

[ən]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Wortelement zur Bezeichnung der Zugehörigkeit

  -an
  -an

„an.“: abbreviation

an.

abbreviation | Abkürzung abk (= anno, in the year)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

im Jahre

---

• im Jahre

  an.
  an.