Selbstkontrolle- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Selbstkontrolle" İngilizce çeviri

„Selbstkontrolle“: Femininum

Femininum | feminine f

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

freiwillige Selbstkontrolle

voluntary self-regulation

freiwillige Selbstkontrolle
Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft

voluntary self-regulation of the movie industry

auch | alsoa. film britisches Englisch | British EnglishBr industry

Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft

automatic checking
Selbstkontrolle Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Selbstkontrolle Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

voluntary film industry regulator

Thus, encouraging national self-regulation is the best way forward.

Deshalb ist die Aufforderung zu nationaler Selbstkontrolle auch das beste Mittel.

Kaynak: Europarl

His anger was such that he lost control of himself.

Er ärgerte sich derart, dass er die Selbstkontrolle verlor.

Kaynak: Tatoeba

I particularly support the idea of self-regulation for service providers.

Insbesondere stimme ich dem Vorschlag zur Selbstkontrolle der Internet-Provider zu.

Kaynak: Europarl

However, self-regulation alone is not enough.

Selbstkontrolle allein reicht jedoch nicht aus.

Kaynak: Europarl

They, of course, may fail.

Natürlich kann die Selbstkontrolle auch scheitern.

Kaynak: Europarl

So I am not in favour of censorship but of self-regulation, and codes of conduct.

Das heißt also keine Zensur, sondern Selbstkontrolle, Verhaltenskodizes.

Kaynak: Europarl

And the importance of self-regulation must also be stressed.

Außerdem sollte hervorgehoben werden, wie wichtig die Selbstkontrolle ist.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups