Almanca-İngilizce sözlük "tausendmal"

"tausendmal" İngilizce çeviri

tausendmal

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
a thousand times
  • a thousand times
    tausendmal
    tausendmal
Örnekler
  • ich bitte tausendmal um Verzeihung!
    a thousand apologies!
    ich bitte tausendmal um Verzeihung!
  • das habe ich dir schon tausendmal gesagt!
    I told you (sooder | or od that) a thousand times (oder | orod time and time again)!
    das habe ich dir schon tausendmal gesagt!
  • tausend- und aber tausendmal
    thousands and thousands of times
    tausend- und aber tausendmal
ich bitte tausendmal um Verzeihung
a thousand apologies
ich bitte tausendmal um Verzeihung
tausend- und aber tausendmal
thousands and thousands of times, a thousand times over
tausend- und aber tausendmal
For God's sake, these projects have been examined a thousand times as to whether they can go ahead!
Mein Gott, tausendmal geprüft, diese Projekte, auf ihre Baureife hin abgecheckt!
Kaynak: Europarl
Some of them are more than a thousand times more intense as global warmers than carbon dioxide.
Einige dieser Stoffe tragen über tausendmal mehr zur Erderwärmung bei als Kohlendioxid.
Kaynak: Europarl
We have discussed this subject a hundred thousand times before.
Über dieses Thema haben wir schon tausendmal gesprochen.
Kaynak: Europarl
And if you have children, you've seen this hundreds of times before.
Und wenn Sie Kinder haben, haben Sie das schon tausendmal gehört.
Kaynak: TED
Today we say a thousand times no to armed militias, no to a coup.
Heute sagen wir tausendmal Nein zu bewaffneten Soldaten, Nein zu einem Putsch.
Kaynak: GlobalVoices
The current system is a thousand times better.
Das bestehende System ist tausendmal besser.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: