Almanca-İngilizce sözlük "Übereifer"

"Übereifer" İngilizce çeviri

Übereifer
Maskulinum | masculine m <Übereifers; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
overeagerness, overkeenness, overzealousness officiousness oversolicitude
  • overeagerness
    Übereifer übertriebender Eifer
    overkeenness
    Übereifer übertriebender Eifer
    overzealousness
    Übereifer übertriebender Eifer
    oversolicitude
    Übereifer übertriebender Eifer
    Übereifer übertriebender Eifer
  • officiousness
    Übereifer übertriebene Geschäftigkeit
    Übereifer übertriebene Geschäftigkeit
Yet we must also guard against any excesses in this area.
Aus diesem Grund sollten wir uns vor jeglichem Übereifer in dieser Frage hüten.
Kaynak: Europarl
There is, in any case, suspect haste in this.
Hier haben wir es auf jeden Fall mit einem verdächtigen Übereifer zu tun.
Kaynak: Europarl
In our eagerness to make things right, we are, however, in danger of doing a lot of damage.
In unserem Übereifer richten wir aber vielleicht sogar großen Schaden an.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: