Almanca-İngilizce sözlük "ungehobelt"

"ungehobelt" İngilizce çeviri

„ungehobelt“: Adjektiv

ungehobelt

[ˈʊngəˌhoːbəlt; ˌʊn-]Adjektiv | adjective adj <ungehobelter; ungehobeltst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unplaned uncouth, boorish, rude, churlish uncouth, boorish, rude, churlish

unplaned
ungehobelt Bretter etc

ungehobelt Bretter etc

uncouth
ungehobelt Benehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

boorish
ungehobelt Benehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

rude
ungehobelt Benehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

churlish
ungehobelt Benehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ungehobelt Benehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

uncouth
ungehobelt Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

boorish
ungehobelt Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

rude
ungehobelt Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

churlish
ungehobelt Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ungehobelt Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "ungehobelt"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear.

Eigentlich ist das im Vergleich zu unserem normalen Innenohr ziemlich ungehobelt.

Kaynak: TED

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus

Eşanlamlılar "ungehobelt"

saftig, handfest, hemdsärmelig, gepfeffert (fig.), rustikal, unfein, deftig, derb, gesalzen (fig.)
ungesittet, impertinent (geh.), unmanierlich, unartig, anmaßend, präpotent (österr.), ungebührlich, ungeschliffen, unanständig, rotznäsig (ugs.), unverfroren, kodderig (ugs.), unhöflich, unbotmäßig (geh.), unflätig, unangemessen, flapsig, respektlos, rücksichtslos, dreist, ungezogen, frech (Hauptform), ungebührend, unverschämt, pampig (ugs.), schnodderig (ugs.), rotzfrech (ugs.), nickelig (ugs.), ungehörig, salopp
roh, rüde, gschert (ugs., bair., österr.), unglimpflich, derb, rau, grob, ausfallend, harsch, unsanft, ausfällig
harsch (geh.), ungalant, gröblich, grobklotzig, ungeschliffen, pampig (ugs.), nassforsch (geh.), rotzig (ugs.), derb, raubeinig, grob, unwirsch, schroff, hantig (ugs., bair.), barsch, brüsk, rauborstig, unhöflich, rüpelhaft, rau, unflätig, forsch, grobschlächtig, flegelhaft, ruppig, unfreundlich, rüde, unsanft, abweisend, unzivilisiert

© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!