Almanca-İngilizce sözlük "unmenschlich"

"unmenschlich" İngilizce çeviri

unmenschlich
[ˈʊnˌmɛnʃlɪç; ˌʊnˈmɛnʃlɪç]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • degrading
    unmenschlich menschenunwürdig
    unmenschlich menschenunwürdig
  • superhuman
    unmenschlich übermenschlich
    unmenschlich übermenschlich
  • tremendous
    unmenschlich sehr groß umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unmenschlich sehr groß umgangssprachlich | familiar, informalumg
unmenschlich
[ˈʊnˌmɛnʃlɪç; ˌʊnˈmɛnʃlɪç]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • die Gefangenen wurden unmenschlich behandelt
    the prisoners were treated inhumanly
    die Gefangenen wurden unmenschlich behandelt
This directive is quite simply inhumane.
Diese Richtlinie ist ganz einfach unmenschlich.
Kaynak: Europarl
In my opinion this situation is both dreadful and intolerable.
Das ist ein Zustand, den ich für unmenschlich halte und den wir nicht dulden sollten.
Kaynak: Europarl
Such a mode of punishment is inhuman.
Eine solche Form der Strafe ist unmenschlich.
Kaynak: Europarl
It is slogans on walls stating that rape is inhuman.
Losungen an den Wänden, die besagen, dass Vergewaltigung unmenschlich ist.
Kaynak: Europarl
Firstly, the use of cluster bombs has an especially inhuman aspect.
Erstens ist der Einsatz von Streubomben ganz besonders unmenschlich.
Kaynak: Europarl
This policy is inhumane and must be overturned.
Diese Politik ist unmenschlich und ihr muss Einhalt geboten werden.
Kaynak: Europarl
The conditions of detention are inhuman and degrading.
Die Haftbedingungen dort sind unmenschlich und entwürdigend.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!