Almanca-İngilizce sözlük "veranschlagt"

"veranschlagt" İngilizce çeviri

veranschlagt
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • estimated
    veranschlagt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    veranschlagt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • rated
    veranschlagt bewertet
    valued
    veranschlagt bewertet
    assessed
    veranschlagt bewertet
    veranschlagt bewertet
man hat die Kosten zu hoch [zu niedrig] veranschlagt
the costs were overestimated [underestimated]
man hat die Kosten zu hoch [zu niedrig] veranschlagt
sein Einfluss kann nicht hoch genug veranschlagt werden
sein Einfluss kann nicht hoch genug veranschlagt werden
The cost of the disasters in Greece is estimated to be at least EUR 600 million.
Die Schäden in Griechenland werden auf mindestens 600 Millionen Euro veranschlagt.
Kaynak: Europarl
Most of the programmes involve the allocation of fresh funding.
In einigen Programmen werden neue Mittel veranschlagt.
Kaynak: Europarl
A major point of criticism concerns the money allocated for research in the area of BSE.
Ein großer Kritikpunkt sind die Gelder, die für die Forschung über BSE veranschlagt werden.
Kaynak: Europarl
It is true that much more is needed.
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.
Kaynak: Europarl
The approximate cost is again ECU 1 million.
Die Kosten hierfür werden ebenfalls auf 1 Million ECU veranschlagt.
Kaynak: Europarl
What price does he put on the prevention of torture?
Welchen Preis veranschlagt er für die Verhinderung von Folter?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: