Almanca-İngilizce sözlük "verdienstvoll"

"verdienstvoll" İngilizce çeviri

verdienstvoll
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • er ist ein verdienstvoller Mann
    he is a man of merit
    er ist ein verdienstvoller Mann
  • eine verdienstvolle Tat
    a commendable deed
    eine verdienstvolle Tat
There are good sentiments in the report; there are merits in the analysis of the report.
Es gibt gute Gedanken in dem Bericht, wie auch seine Analyse verdienstvoll ist.
Kaynak: Europarl
This is meritorious, but it is also inadequate.
Das ist verdienstvoll, wenn auch nicht ausreichend.
Kaynak: Europarl
Nevertheless, the European Union has performed well.
Gleichwohl waren die Aktivitäten der Europäischen Union verdienstvoll.
Kaynak: Europarl
The rapporteur has analysed this complicated political issue in a thorough and well balanced way.
Die Vortragende hat diese komplizierte politische Frage verdienstvoll und ausgewogen analysiert.
Kaynak: Europarl
Is it laudable that different assessments have been made?
Ist es wirklich verdienstvoll, dass hier unterschiedliche Bewertungen zustande gekommen sind?
Kaynak: Europarl
The Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in The Hague is very commendable.
Der Gerichtshof für Verbrechen im ehemaligen Jugoslawien in Den Haag ist sehr verdienstvoll.
Kaynak: Europarl
Some of the work was meticulous and commendable.
Ein Teil der Arbeit wurde sorgfältig und durchaus verdienstvoll erledigt.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: