Almanca-İngilizce sözlük "Verleihung"

"Verleihung" İngilizce çeviri

Verleihung
Femininum | feminine f <Verleihung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • award
    Verleihung von Medaillen, Orden, eines Preises etc
    Verleihung von Medaillen, Orden, eines Preises etc
  • conferment
    Verleihung eines akademischen Grades, eines Titels etc
    bestowal
    Verleihung eines akademischen Grades, eines Titels etc
    award
    Verleihung eines akademischen Grades, eines Titels etc
    Verleihung eines akademischen Grades, eines Titels etc
  • grant
    Verleihung Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Lizenz, Konzession etc
    Verleihung Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Lizenz, Konzession etc
Feier der Verleihung akademischer Grade
commencement amerikanisches Englisch | American EnglishUS
degree ceremony britisches Englisch | British EnglishBr
Feier der Verleihung akademischer Grade
Verleihung eines akademischen Grades
Verleihung eines akademischen Grades
Verleihung einer Pfründe
Verleihung einer Pfründe
Verleihung eines Amtes
dation of an office
Verleihung eines Amtes
Verleihung des Heimatrechts
naturalizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
Verleihung des Heimatrechts
Award of the Sakharov Prize to Mr Xanana Gusmão
Verleihung des Sacharow-Preises an Herrn Xanana Gusmão
Kaynak: Europarl
We are also celebrating ten years of the Sakharov prize.
Wir feiern auch den 10. Jahrestag der Verleihung des Sacharow-Preises.
Kaynak: Europarl
Give it a name and give it a guiding spirit!
Mit der Verleihung eines Namens bekommt das Ganze auch einen Leitgedanken!
Kaynak: Europarl
It was right and proper that a biennial cycle should have been chosen for awarding the label.
Es war auch sehr richtig, für die Verleihung einen Zwei-Jahres-Rhythmus einzuführen.
Kaynak: Europarl
Award of the Sakharov Prize (formal sitting)
Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche Sitzung)
Kaynak: Europarl
Fourthly, on 10 December, a ceremony will be held in Stockholm to award this year's Nobel Prizes.
Viertens wird am 10. Dezember die diesjährige Verleihung der Nobelpreise in Stockholm stattfinden.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: