verscheiden- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"verscheiden" İngilizce çeviri

„verscheiden“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; sein> literarisch | literaryliter

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Neutrum | neuter n <Verscheidens>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

On the contrary, frequently their worlds are very different.

Im Gegenteil, häufig sind die Welten sehr verschieden.

Kaynak: Europarl

This is what is so good about Europe, that we can be different.

Das Schöne an Europa ist, dass wir verschieden sein können.

Kaynak: Europarl

So each procedure is different in nature.

Deshalb sind beide Verfahren grundsätzlich verschieden.

Kaynak: Europarl

They are equal in terms of dignity but they are different.

Hinsichtlich ihrer Würde sind sie gleichberechtigt, aber sie sind dennoch verschieden.

Kaynak: Europarl

Mr President, neighbourhood policy can take two forms, and they are both very different.

Nachbarschaftspolitik kann zwei Formen annehmen, die beide ganz verschieden sind.

Kaynak: Europarl

Circumstances vary from Member State to Member State and region to region.

Die Bedingungen sind von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat und von Region zu Region verschieden.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups