Almanca-İngilizce sözlük "Verseuchung"

"Verseuchung" İngilizce çeviri

Verseuchung
Femininum | feminine f <Verseuchung; Verseuchungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
infection contamination infestation contamination, pollution contagion, infestation
  • infection
    Verseuchung mit Viren etcauch | also a. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Verseuchung mit Viren etcauch | also a. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • contamination
    Verseuchung mit Gas, Radioaktivität
    Verseuchung mit Gas, Radioaktivität
  • infestation
    Verseuchung mit Minen, Parasiten etc
    Verseuchung mit Minen, Parasiten etc
  • contamination
    Verseuchung der Luft, des Wassers
    pollution
    Verseuchung der Luft, des Wassers
    Verseuchung der Luft, des Wassers
  • contagion
    Verseuchung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    infestation
    Verseuchung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Verseuchung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
radioaktive Verseuchung
radioaktive Verseuchung
In any case, the risk was knowingly taken to contaminate millions of human beings.
Es wurde bewußt das Risiko der Verseuchung von Millionen von Menschen eingegangen.
Kaynak: Europarl
Back in 1990, in this very House, I denounced contamination of feeds.
Schon 1990 habe ich an dieser Stelle auf die Verseuchung hingewiesen.
Kaynak: Europarl
Radioactive contamination is transboundary in nature.
Radioaktive Verseuchung kennt von Natur aus keine Grenzen.
Kaynak: Europarl
The contamination of the food chain in the areas directly affected was long term.
Die Verseuchung der Nahrungskette in den direkt betroffenen Gebieten war langfristig.
Kaynak: Europarl
An example of this could be the toxic pollution in Côte d'Ivoire (Ivory Coast).
Ein Beispiel hierfür könnte die Verseuchung mit Giften in Côte d'Ivoire (Elfenbeinküste) sein.
Kaynak: Europarl
It would not, therefore, have prevented the recent contamination.
Mit der Liste wäre daher die jüngste Verseuchung nicht verhindert worden.
Kaynak: Europarl
Ukraine' s main river, the Dnepr, is still at risk of becoming contaminated.
Weiterhin besteht die Gefahr einer Verseuchung des bedeutendsten Flusses der Ukraine, des Dnjepr.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: