Almanca-İngilizce sözlük "Verwandte"

"Verwandte" İngilizce çeviri

Verwandte
Maskulinum | masculine m <Verwandten; Verwandten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
relative, relation blood relative
Örnekler
  • die VerwandtenKollektivum, Sammelwort | collective noun koll
    the relatives
    the kin
    the kinfolk (auch | alsoa. kinsfolk)
    die VerwandtenKollektivum, Sammelwort | collective noun koll
  • ein naher [entfernter] Verwandter
    a close (oder | orod near) [distant] relative
    ein naher [entfernter] Verwandter
  • ein angeheirateter Verwandter
    a relative by marriage
    ein angeheirateter Verwandter
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • blood relative (oder | orod relation)
    Verwandte Blutsverwandte
    Verwandte Blutsverwandte
First, living donors are mainly unrelated.
Erstens, bei Lebendspendern handelt es sich meist nicht um Verwandte.
Kaynak: Europarl
We know that culture is always the poor relation in budgetary terms.
Wir wissen, dass die Kultur bei haushaltspolitischen Fragen immer der arme Verwandte ist.
Kaynak: Europarl
No relation of ours is working there; poor, respectable women from North Africa are working there.
Verwandte von uns arbeiten nicht dort, sondern arme, respektable Frauen aus Nordafrika.
Kaynak: Europarl
He invites friends and some of his relatives.
Er läd ein paar Freunde und Verwandte ein.
Kaynak: GlobalVoices
People with relatives and friends on the other side want to help.
Menschen, die Verwandte und Freunde auf der anderen Seite haben, wollen helfen.
Kaynak: Europarl
Kaynak
Verwandte
Femininum | feminine f <Verwandten; Verwandten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
relative, relation blood relative
  • blood relative (oder | orod relation)
    Verwandte Verwandte
    Verwandte Verwandte
gesetzliche Verwandte
gesetzliche Verwandte
Verwandte in aufsteigender Linie
ascendants
Verwandte in aufsteigender Linie
Freunde und Verwandte
friends and relations, kith and kin
Freunde und Verwandte
First, living donors are mainly unrelated.
Erstens, bei Lebendspendern handelt es sich meist nicht um Verwandte.
Kaynak: Europarl
We know that culture is always the poor relation in budgetary terms.
Wir wissen, dass die Kultur bei haushaltspolitischen Fragen immer der arme Verwandte ist.
Kaynak: Europarl
No relation of ours is working there; poor, respectable women from North Africa are working there.
Verwandte von uns arbeiten nicht dort, sondern arme, respektable Frauen aus Nordafrika.
Kaynak: Europarl
He invites friends and some of his relatives.
Er läd ein paar Freunde und Verwandte ein.
Kaynak: GlobalVoices
People with relatives and friends on the other side want to help.
Menschen, die Verwandte und Freunde auf der anderen Seite haben, wollen helfen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: