wiederholend- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"wiederholend" İngilizce çeviri

„wiederholend“: Partizip Präsens

Partizip Präsens | present participle ppr

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

sich wiederholend

repetitive

sich wiederholend
ein sich häufig wiederholendes Motiv

a repetitive motif, a motif (that is) frequently repeated

ein sich häufig wiederholendes Motiv
ein sich wiederholendes Muster

a repeating pattern

ein sich wiederholendes Muster

I am disappointed by these repeated relapses to agreements already signed.

Mich enttäuschen diese sich wiederholenden Rückschläge nach getroffenen Vereinbarungen.

Kaynak: Europarl

Mr President, this is a recurring debate in Parliament.

Herr Präsident, dies ist eine sich wiederholende Diskussion im Parlament.

Kaynak: Europarl

Sometimes repeatedly: again, again, again, the same repetition.

Manchmal wiederholt, immer und immer wieder- derselbe sich wiederholende Prozess.

Kaynak: TED

Life is an offensive, directed against the repetitious mechanism of the Universe.

Das Leben ist eine Offensive gegen den sich ständig wiederholenden Mechanismus des Universums.

Kaynak: Tatoeba

For you, of course, this is a six-monthly routine.

Für Sie ist dies natürlich eine sich alle sechs Monate wiederholende Routine.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups