Almanca-İngilizce sözlük "zurückschicken"

"zurückschicken" İngilizce çeviri

zurückschicken
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • send (etwas | somethingsth) back, return
    zurückschicken Waren
    zurückschicken Waren
  • auch | alsoa. reconsign
    zurückschicken amtlich
    zurückschicken amtlich
  • send (jemand | somebodysb) back
    zurückschicken Kind, Boten etc
    zurückschicken Kind, Boten etc
etwas urschriftlich zurückschicken
to returnetwas | something sth in the original
etwas urschriftlich zurückschicken
We cannot send these people back home without guaranteeing their safety.
Wir können diese Menschen nicht zurückschicken, ohne daß wir ihre Sicherheit garantieren können.
Kaynak: Europarl
We know that some countries are forcing refugees back.
Wir wissen ja, daß bestimmte Länder Flüchtlinge zwangsweise zurückschicken.
Kaynak: Europarl
The question now is whether we strengthen it at this stage or send it back to the drawing board.
Die Frage ist jetzt, ob wir den Bericht stärken oder ihn zur Überarbeitung zurückschicken.
Kaynak: Europarl
To where are we going to return them if, by chance, they want to enter Europe?
Wohin werden wir sie zurückschicken, wenn sie zufällig nach Europa einwandern wollen?
Kaynak: Europarl
I would like assurance that we are not returning women to Afghanistan.
Ich bitte um die Zusicherung, dass wir Frauen nicht nach Afghanistan zurückschicken.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: