Almanca-İngilizce sözlük "zurückschrauben"

"zurückschrauben" İngilizce çeviri

zurückschrauben
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • cut down
    zurückschrauben Ansprüche etc
    scale back
    zurückschrauben Ansprüche etc
    zurückschrauben Ansprüche etc
  • reduce, roll (prices) back
    zurückschrauben Preise, durch staatliche Eingriffe
    zurückschrauben Preise, durch staatliche Eingriffe
The far-reaching equal status they were granted in 1991 has meanwhile been reversed.
Die weitgehende Gleichstellung von 1991 wurde nämlich zu einem Teil wieder zurückgeschraubt.
Kaynak: Europarl
This development must be reversed.
Diese Entwicklung muß zurückgeschraubt werden.
Kaynak: Europarl
They are committed to rolling back spending to 2008 levels.
Ihr Ziel ist es, diese Ausgaben auf das Niveau des Jahres 2008 zurückzuschrauben.
Kaynak: News-Commentary
We must not relax our drive against corruption.
Wir dürfen unsere Kampagne zur Korruptionsbekämpfung nicht zurückschrauben.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: