• Langenscheidt
• Almanca-İspanyolca sözlük
• fiscales

Almanca-İspanyolca sözlük "fiscales"

"fiscales" İspanyolca çeviri

„fiscal“: adjetivo

fiscal

[fisˈkal]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Steuer…, steuerlich Staatsanwalts…

---

• Steuer…, steuerlich

  fiscal
  fiscal

Örnekler

• defraudaciónfemenino | Femininum f fiscal

  Steuerhinterziehungfemenino | Femininum f
  defraudaciónfemenino | Femininum f fiscal
• Derechomasculino | Maskulinum m fiscal

  Steuerrechtneutro | Neutrum n
  Derechomasculino | Maskulinum m fiscal
• derechosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl fiscales

  Finanzzöllemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  derechosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl fiscales
• régimenmasculino | Maskulinum m fiscal

  Steuerwesenneutro | Neutrum n

  Steuerordnungfemenino | Femininum f
  régimenmasculino | Maskulinum m fiscal
• sistemamasculino | Maskulinum m fiscal

  Steuersystemneutro | Neutrum n
  sistemamasculino | Maskulinum m fiscal
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Staatsanwalts…

  fiscal jurisprudencia | RechtswesenJUR relativo a la fiscalía
  fiscal jurisprudencia | RechtswesenJUR relativo a la fiscalía

Örnekler

• ministeriomasculino | Maskulinum m fiscal

  Staatsanwaltschaftfemenino | Femininum f
  ministeriomasculino | Maskulinum m fiscal

„fiscal“: masculino y femenino

fiscal

[fisˈkal]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Staatsanwalt

---

• Staatsanwaltmasculino | Maskulinum m, -anwältinfemenino | Femininum f

  fiscal
  fiscal

Örnekler

• fiscal general del Estado

  Generalstaatsanwaltmasculino | Maskulinum m, -anwältinfemenino | Femininum f
  fiscal general del Estado
• primer fiscal

  erster Staatsanwaltmasculino | Maskulinum m
  primer fiscal
• primer fiscal RFA

  también | auchtb Oberstaatsanwaltmasculino | Maskulinum m
  primer fiscal RFA
• fiscal jefe uso familiar | umgangssprachlichfam

  Chefankläger(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
  fiscal jefe uso familiar | umgangssprachlichfam
• fiscal togado

  Vertretermasculino | Maskulinum m der Anklage vor Militärgerichten
  fiscal togado
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„oasis“: masculino

oasis

[oˈasis]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Oase

---

• Oasefemenino | Femininum f

  oasis también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  oasis también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• oasis fiscal

  Steueroasefemenino | Femininum f
  oasis fiscal

„defraudación“: femenino

defraudación

[defraŭðaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Veruntreuung, Hinterziehung, Unterschlagung

---

• Veruntreuungfemenino | Femininum f

  defraudación de dinero

  Unterschlagungfemenino | Femininum f

  defraudación de dinero
  defraudación de dinero
• Hinterziehungfemenino | Femininum f

  defraudación de impuestos
  defraudación de impuestos

Örnekler

• defraudación fiscal

  Steuerhinterziehungfemenino | Femininum f
  defraudación fiscal

„desgravación“: femenino

desgravación

[dezgraβaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Entlastung

---

• Entlastungfemenino | Femininum f

  desgravación
  desgravación

Örnekler

• desgravación (fiscal)

  Steuernachlassmasculino | Maskulinum m, -abzugmasculino | Maskulinum m
  desgravación (fiscal)

„defraudador“: masculino

defraudador

[defraŭðaˈðɔr]masculino | Maskulinum m, defraudadora [defraŭðaˈðora]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Betrügerin

---

• Betrüger(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  defraudador
  defraudador

Örnekler

• defraudador fiscal

  Steuerhinterziehermasculino | Maskulinum m
  defraudador fiscal

„armonización“: femenino

armonización

[armoniθaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Harmonisierung

---

• Harmonisierungfemenino | Femininum f

  armonización
  armonización

Örnekler

• armonización fiscal

  Steuerharmonisierungfemenino | Femininum f
  armonización fiscal

„estímulo“: masculino

estímulo

[esˈtimulo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reiz, Anreiz, Antrieb, Ansporn

---

• Reizmasculino | Maskulinum m

  estímulo también | auchtb medicina | MedizinMED
  estímulo también | auchtb medicina | MedizinMED
• Anreizmasculino | Maskulinum m

  estímulo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Antriebmasculino | Maskulinum m

  estímulo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Anspornmasculino | Maskulinum m

  estímulo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  estímulo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• estímulo fiscal banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN política | PolitikPOL

  steuerlicher Anreizmasculino | Maskulinum m
  estímulo fiscal banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN política | PolitikPOL

„evasor“: adjetivo

evasor

[eβaˈsɔr]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fliehend

---

• fliehend

  evasor
  evasor

„evasor“: masculino

evasor

[eβaˈsɔr]masculino | Maskulinum m, evasorafemenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausbrecherin

---

• Ausbrecher(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  evasor
  evasor

Örnekler

• evasor fiscal

  Steuerhinterziehermasculino | Maskulinum m, -flüchtlingmasculino | Maskulinum m
  evasor fiscal

„privilegio“: masculino

privilegio

[priβiˈlɛxĭo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorrecht, Vorzug, Privileg

---

• Vorrechtneutro | Neutrum n

  privilegio

  Privilegneutro | Neutrum n

  privilegio
  privilegio
• Vorzugmasculino | Maskulinum m

  privilegio (≈ preferencia)
  privilegio (≈ preferencia)

Örnekler

• privilegio fiscal

  Steuervergünstigungfemenino | Femininum f
  privilegio fiscal

„inmunidad“: femenino

inmunidad

[inmuniˈða(ð)]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Immunität Befreiung

---

• Immunitätfemenino | Femininum f

  inmunidad medicina | MedizinMED política | PolitikPOL
  inmunidad medicina | MedizinMED política | PolitikPOL

Örnekler

• levantar la inmunidad política | PolitikPOL

  die Immunität aufheben
  levantar la inmunidad política | PolitikPOL

• Befreiungfemenino | Femininum f

  inmunidad de gravámenes,etcétera | etc., und so weiter etc
  inmunidad de gravámenes,etcétera | etc., und so weiter etc

Örnekler

• inmunidad fiscal (der Diplomaten)

  Steuerfreiheitfemenino | Femininum f
  inmunidad fiscal (der Diplomaten)