• Langenscheidt
• Almanca-İspanyolca sözlük
• minae

Almanca-İspanyolca sözlük "minae"

"minae" İspanyolca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Minne, Minze Ya da: Mine?

„mina“: femenino

mina

[ˈmina]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bergwerk, Fundgrube Mine Geliebte, Dirne Mine

---

• Bergwerkneutro | Neutrum n

  mina minería | BergbauMIN
  mina minería | BergbauMIN
• Fundgrubefemenino | Femininum f

  mina en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  mina en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• mina de oro

  Goldminefemenino | Femininum f
  mina de oro
• mina de oro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Goldgrubefemenino | Femininum f
  mina de oro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Minefemenino | Femininum f

  mina milicia | Militär, militärischMIL
  mina milicia | Militär, militärischMIL

Örnekler

• mina adhesiva

  Haftminefemenino | Femininum f
  mina adhesiva
• mina anticarro

  Panzerminefemenino | Femininum f
  mina anticarro
• mina antipersonal

  Tret-, Antipersonenminefemenino | Femininum f
  mina antipersonal
• mina de contacto

  Kontaktminefemenino | Femininum f

  Tretminefemenino | Femininum f
  mina de contacto
• mina a la deriva

  Treibminefemenino | Femininum f
  mina a la deriva
• mina flotante

  Treibminefemenino | Femininum f
  mina flotante
• mina terrestre

  Landminefemenino | Femininum f
  mina terrestre
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Bleistift-etcétera | etc., und so weiter etc) Minefemenino | Femininum f

  mina lápiz
  mina lápiz

• Geliebtefemenino | Femininum f

  mina (≈ amada) lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop América Meridional | SüdamerikaAm Mer
  mina (≈ amada) lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop América Meridional | SüdamerikaAm Mer
• Dirnefemenino | Femininum f

  mina (≈ prostituta)
  mina (≈ prostituta)

„bolígrafo“: masculino

bolígrafo

[boˈliɣrafo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kugelschreiber

---

• Kugelschreibermasculino | Maskulinum m

  bolígrafo
  bolígrafo

Örnekler

• minafemenino | Femininum f para bolígrafo

  Kugelschreiberminefemenino | Femininum f
  minafemenino | Femininum f para bolígrafo

„capataz“: masculino

capataz

[kapaˈtaθ]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorarbeiter, Polier

---

• Vorarbeitermasculino | Maskulinum m

  capataz
  capataz
• Poliermasculino | Maskulinum m

  capataz construcción | BauwesenCONSTR
  capataz construcción | BauwesenCONSTR

Örnekler

• capataz de cultivo corresponde a

  landwirtschaftlicher Hilfsverwaltermasculino | Maskulinum m
  capataz de cultivo corresponde a
• capataz de mina minería | BergbauMIN

  Steigermasculino | Maskulinum m
  capataz de mina minería | BergbauMIN

„coque“: masculino

coque

[ˈkoke]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Koks

---

• Koksmasculino | Maskulinum m

  coque tecnología | TechnikTEC
  coque tecnología | TechnikTEC

Örnekler

• coque de gas/metalúrgico/de mina

  Gas-/Hütten-/Zechenkoksmasculino | Maskulinum m
  coque de gas/metalúrgico/de mina

„Absatzvolumen“: Neutrum

Absatzvolumen

Neutrum | neutro n <Absatzvolumens; -mina>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

volumen de ventas

---

• volumenMaskulinum | masculino m de ventas

  Absatzvolumen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
  Absatzvolumen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

„cavar“: verbo transitivo | verbo intransitivo

cavar

[kaˈβar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umgraben, hacken, graben

---

• umgraben, hacken

  cavar tierra
  cavar tierra
• graben

  cavar hoyo
  cavar hoyo

Örnekler

• cavar una mina minería | BergbauMIN

  eine Mine (o | odero einen Stollen) anlegen
  cavar una mina minería | BergbauMIN
• cavar su propia tumba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich (dativo | Dativdat) sein eigenes Grab schaufeln
  cavar su propia tumba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Reflexivpronomen“: Neutrum

Reflexivpronomen

Neutrum | neutro n <Reflexivpronomen; Reflexivpronomenoder | o od -mina>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pronombre reflexivo

---

• pronombreMaskulinum | masculino m reflexivo

  Reflexivpronomen Grammatik | gramáticaGRAM
  Reflexivpronomen Grammatik | gramáticaGRAM

„Umsatzvolumen“: Neutrum

Umsatzvolumen

Neutrum | neutro n <Umsatzvolumen; Umsatzvolumenoder | o od -mina>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

volumen de ventas

---

• volumenMaskulinum | masculino m de ventas

  Umsatzvolumen
  Umsatzvolumen

„Auftragsvolumen“: Neutrum

Auftragsvolumen

Neutrum | neutro n <Auftragsvolumens; Auftragsvolumenoder | o od -mina>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cartera de pedidos

---

• carteraFemininum | femenino f de pedidos

  Auftragsvolumen
  Auftragsvolumen

„Finanzvolumen“: Neutrum

Finanzvolumen

Neutrum | neutro n <Finanzvolumens; Finanzvolumenoder | o od -mina>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

volumen financiero

---

• volumenMaskulinum | masculino m financiero

  Finanzvolumen
  Finanzvolumen