Hollandaca-Almanca sözlük "dan"

"dan" Almanca çeviri

hoe dan ook
wie auch immer, so oder so
wie dem auch sei
hoe dan ook
vooruit dan maar!
also gut (of | oderod schön)!
wat dan nog!
na wennschon! omgangstaal | umgangssprachlichumg
wat dan nog!
in minder dan geen tijd
im Nu
in minder dan geen tijd
nou dan!
nou dan!
nu en dan
dann und wann, ab und zu
nu en dan
wanneer dan (wel)?
wann denn?
wanneer dan (wel)?
er zit niets anders op dan …
es bleibt (einem) nichts anderes übrig als …
er zit niets anders op dan …
nu eens … dan weer
bald … bald
nu eens … dan weer
wanneer … maar (of | oderod dan ook)
wanneer … maar (of | oderod dan ook)
dan ben je nergens meer!
da ist es aus (mit dir)!, da bist du weg (vom Fenster)! omgangstaal | umgangssprachlichumg
dan ben je nergens meer!
daar ga je dan!
da steht man dann da! figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig omgangstaal | umgangssprachlichumg
daar ga je dan!
klinkt het niet, dan botst het maar!
wenn nicht im Guten, dann eben im Bösen!
klinkt het niet, dan botst het maar!

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: