volgens- Almanca-çeviri - Langenscheidt Hollandaca-Almanca sözlük

"volgens" Almanca çeviri

„volgens“

volgens

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zufolge, nach, gemäß, laut

zufolge (genitief, 2e naamval | Genitivgenof | oder oddatief, 3e naamval | Dativ dat)
volgens

nach (datief, 3e naamval | Dativdat)
volgens

gemäß (datief, 3e naamval | Dativdat)
volgens

laut (genitief, 2e naamval | Genitivgen)
volgens

volgens

Örnekler

volgens haar

ihr zufolge

ihrer Meinung nach

volgens haar

Şu sözcük için örnek cümleler: "volgens"

volgens advies

laut Avis

volgens advies

volgens rooster

im Turnus, turnusmäßig

volgens rooster

volgens plan

planmäßig

volgens plan

volgens voorschrift

vorschriftsgemäß

volgens voorschrift

volgens de wet

nach dem Gesetz

volgens de wet

volgens het boekje

kunstgerecht

volgens het boekje

volgens recept

nach Vorschrift

volgens recept

volgens zijn zeggen

nach seinen Worten, wie er sagt(e)

volgens zijn zeggen

volgens tarief

tariflich, nach Tarif

volgens tarief

volgens zijn stand

standesgemäß

volgens zijn stand

volgens

nach (datief, 3e naamval | Dativdat)

laut (genitief, 2e naamval | Genitivgenof | oder oddatief, 3e naamval | Dativ dat)

volgens

volgens de dienstregeling

planmäßig

volgens de dienstregeling

volgens de regels van de kunst

ook | aucha. kunstgerecht

volgens de regels van de kunst

volgens afspraak

nach (of | oderod laut) Vereinbarung

wie verabredet

volgens afspraak

volgens het boekje

nach Vorschrift figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

volgens het boekje

volgens (of | oderod naar) hetzelfde stramien

wie gehabt, nach demselben Schema

volgens (of | oderod naar) hetzelfde stramien

volgens de bewoordingen van het verdrag

nach dem Wortlaut des Vertrages

volgens de bewoordingen van het verdrag