İngilizce-Almanca sözlük "aberration"

"aberration" Almanca çeviri

aberration
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Abweichungfeminine | Femininum f
    aberration
    Abfallmasculine | Maskulinum m
    aberration
    aberration
  • Irrwegmasculine | Maskulinum m
    aberration madness, delusion
    Irrgangmasculine | Maskulinum m
    aberration madness, delusion
    (geistige) Verirrung, Irrsinnmasculine | Maskulinum m
    aberration madness, delusion
    aberration madness, delusion
  • Aberrationfeminine | Femininum f
    aberration physics | PhysikPHYS
    (Brechungs)Abweichungfeminine | Femininum f
    aberration physics | PhysikPHYS
    aberration physics | PhysikPHYS
  • Abweichungfeminine | Femininum f von der Regelor | oder od vom natürlichen Typus
    aberration biology | BiologieBIOL
    aberration biology | BiologieBIOL
  • Aberrationfeminine | Femininum f
    aberration astronomy | AstronomieASTRON
    aberration astronomy | AstronomieASTRON
constant of aberration
planetary aberration
Abweichung der Planeten (von der Ekliptik)
planetary aberration
diurnal aberration
tägliche Aberration
diurnal aberration
Lineare Kürzungen sind ein Irrweg!
Across-the-board cuts are an aberration!
Kaynak: Europarl
Die vergangenen 50 Jahre des geteilten Europas sind eine Verirrung unserer Geschichte gewesen.
The last 50 years of division in Europe have been an aberration in our history.
Kaynak: Europarl
Die heutige GAP ist ein politischer Irrweg, der radikaler Änderungen bedarf.
The CAP is today a political aberration which needs to be radically changed.
Kaynak: Europarl
Wie kann man das Absurde im Kommissionsbericht nicht sehen?
Besides, how can the aberrations in the Commission report be ignored?
Kaynak: Europarl
Ich stimme gegen diesen antidemokratischen Fehltritt und verurteile ihn.
I am voting against this democratic aberration, which I condemn.
Kaynak: Europarl
Das ist eine Fehlentwicklung in der Europäischen Union.
This is an aberration in the European Union.
Kaynak: Europarl
Lassen Sie mich nur eine unsinnige Erscheinung erwähnen: die Befassung getrennter Wahlkollegien.
I simply wish to highlight an aberration, namely the use of separate voting colleges.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: