abstain- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"abstain" Almanca çeviri

„abstain“: intransitive verb

[əbˈstein; æb-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

to abstain from reproach

sich des Tadelsor | oder od eines Urteils enthalten

to abstain from reproach

Daher haben wir uns bei der Abstimmung über diesen Bericht der Stimme enthalten.

We therefore abstained on this report.

Kaynak: Europarl

Daher haben wir uns der Stimme enthalten.

That is why we abstained.

Kaynak: Europarl

Wir haben uns der Stimme enthalten, da die Ziele dieses Berichts unklar sind.

We have abstained from voting because the aims of the report are unclear.

Kaynak: Europarl

Deshalb haben wir in bezug auf den Bericht Virrankoski Stimmenthaltung geübt.

This is why we abstained from the Virrankoski report.

Kaynak: Europarl

Bei der Abstimmung habe ich mich deshalb der Stimme enthalten.

This is why I have abstained from the vote.

Kaynak: Europarl

Daher enthalte ich mich persönlich bei diesem Vorschlag nur ungern der Stimme.

I shall personally, therefore, abstain from voting on the proposal, though unwillingly.

Kaynak: Europarl

Das ist der Grund, aus dem ich mich der Stimme enthalten habe.

That is why I felt I had to abstain.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups