İngilizce-Almanca sözlük "abysmal"

"abysmal" Almanca çeviri

abysmal
[-məl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
abgrundtief, bodenlos, endlos, abgrundartig, unergründlich grauenhaft in der Tiefe abgeschieden
Örnekler
  • grauenhaft
    abysmal very bad familiar, informal | umgangssprachlichumg
    abysmal very bad familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • in der Tiefe (des Plutons) abgeschieden
    abysmal geology | GeologieGEOL rock
    abysmal geology | GeologieGEOL rock
  • abysmal syn vgl. → bkz „deep“
    abysmal syn vgl. → bkz „deep“
Das Rentenrecht der Union wird in der Praxis sehr mangelhaft befolgt.
Observance of the Union's pension provisions is abysmal.
Kaynak: Europarl
Die Energieeffizienz in Entwicklungsländern ist erschreckend.
Energy efficiency in the developing world is abysmal.
Kaynak: Europarl
Es ist ein erschreckender Rekord im Vergleich zu den Vereinigten Staaten und Japan.
It is an abysmal record, compared to the United States and Japan.
Kaynak: Europarl
Ich finde es absolut miserabel, dass Sie das getan haben.
I think it is absolutely abysmal that you have done that.
Kaynak: Europarl
Aber auf dem dritten großen Schauplatz des Lebens, der Liebe, ist Len ein Totalversager.
But in the third great arena of life, love, Len is an abysmal failure.
Kaynak: TED
Die sozialen Bedingungen sind entsetzlich, wie es dieser Armut entspricht.
Social conditions are abysmal, in line with such poverty.
Kaynak: News-Commentary
Die Anzahl der Verurteilungen beträgt miserable 25%.
The conviction rate for rape stands at an abysmal 25%.
Kaynak: GlobalVoices
Sie ist nicht grottenschlecht, sie löst aber auch keine Begeisterung aus.
It is not abysmal, but it is nothing to celebrate either.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: