İngilizce-Almanca sözlük "acknowledged"

"acknowledged" Almanca çeviri

he acknowledged that he was wrong
er gab zu, dass er unrechtor | oder od sich geirrt hatte
he acknowledged that he was wrong
he acknowledged my presence (with a nod)
er gab mir (durch ein Nicken) zu verstehen, dass er mich bemerkt hatte
he acknowledged my presence (with a nod)
Diese Rolle muss im Rahmen der gemeinsamen Politik voll anerkannt werden.
This role must be fully acknowledged under the common policy.
Kaynak: Europarl
Das sieht sogar der UNHCR ein.
This is acknowledged even by the UNHCR.
Kaynak: Europarl
Die Rolle der KMU wurde berücksichtigt, das ist gut so.
I am glad that the role of the SMEs has been acknowledged.
Kaynak: Europarl
Doch sollte der bisherige Fortschritt anerkannt, ja sogar gefeiert werden.
But progress to date should be acknowledged, if not celebrated.
Kaynak: News-Commentary
Man muss die Schwierigkeiten bei der Bestimmung von Ursache und Wirkung anerkennen.
The difficulties in determining cause and effect must be acknowledged.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: