İngilizce-Almanca sözlük "albeit"

"albeit" Almanca çeviri

Deshalb haben wir die Interinstitutionelle Vereinbarung- wenngleich mit Vorbehalten-unterstützt.
This is why we have endorsed the Interinstitutional Agreement, albeit with reservations.
Kaynak: Europarl
Es gibt Länder in Lateinamerika, die diese Probleme- wenn auch mit Schwierigkeiten- angehen.
There are countries in Latin America which, albeit with difficulty, are overcoming these problems.
Kaynak: Europarl
Meine Antwort lautet: Ja, wenn auch schleppend.
My answer is yes, albeit slowly.
Kaynak: Europarl
Entschließungen und Worte, mögen sie noch so gut gemeint sein, scheinen nur wenig zu bewirken.
Resolutions and words, albeit well-intentioned, seem to achieve little.
Kaynak: Europarl
Dennoch gibt es ein Risiko, das zwar sehr gering ist, aber nicht unterschätzt werden darf.
There is a risk, albeit a slight one, but it cannot be ignored.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: